Şunu aradınız:: वारिस हो चुकी हैं (Hintçe - İngilizce)

हम सब यहाँ हो चुकी हैं.
we're all done here.

तो अब तुम हो चुकी हैं ।
so now you are done .

लड़कियां अब बड़ी हो चुकी हैं
my little girl has grown up and how!

स्कूल में प्नाथना हो चुकी हैं
i have reached school

लेकिन यह बात गलत साबित हो चुकी हैं ।
this has been proved to be wrong .

आप डिस्कनेक्ट हो चुके हैं
you have been disconnected

तीन बार आप हो चुके हैं........
thrice you have been........

6 महीने पूरे हो चुके हैं
6 months completed by advik

पहले ही 3 महीने हो चुके हैं
already 3 months

* सर्वर से डिस्कनेक्ट हो चुके हैं
* disconnected from server

लगभग 364,000 लोग ठीक हो चुके हैं।
about 364,000 people have recovered.

हम दिल्ली के लिए रवाना हो चुके हैं
ram has been preparing for rpsc for 2 months

द्विगुणित mitosis से पहले हे हो चुके हैं .
the replication happened before mitosis begins .

ये लॉरी फिटनेस सर्टिफिकेट एक्सपायर हो चुके हैं
these lorry fitness certificate has been expired

अब पांच साल हो चुके हैं , पांच से थोडा ज्यादा
it has now been five years , slightly more than five years ,

इस वर्ष के वित्त लेखे पूर्ण हो चुके हैं ।
finance accounts of the current year is complete .

मेरे फोटो कई बार अखबार में पब्लिक हो चुके हैं
my photos have appeared in newspaper many times

हमारे पास सालो से आ रहे संदेश जमा हो चुके हैं .
we've got years of messages stored.

इसके अनेक भाष्य एवं संस्करण भी प्रकाशित हो चुके हैं ।
there have been many commentaries and editions are published of it .

आलोचक उँगली उठाते हैं कि ५०० बिलियन डॉलर खर्च हो चुके हैं
the critics point to the 500 billion dollars spent