İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
सीता आम खाती थी
sita ate a mango
Son Güncelleme: 2021-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
गीता आम खाती थी
gita ate the mango
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
वह रोज सेब खाती थी
i eat apple
Son Güncelleme: 2021-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
यह हिंदुस्तान की आजादी के मांग से मेल खाती थी .
this fitted in with the demand for indian independence .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
यह धारणा मणीलाल के अद्वैत दर्शन से मेल खाती थी ।
this belief very much coincided with the advaita philosophy of manilal .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ठेकेदार द्वारा बताई गई देय रकम सरकार के मूल्यांकन से मेल नहीं खाती थी ।
the due amount told by the contractor was not congruent with the government estimate .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
अब उन्हें हैरानी होती थी कि क्या ऐसी सुविचांरित सुरक्षा ईश्वरीय शक्ति में विश्वास से मेल भी खाती थी ।
he now wondered if such a calculated safeguard was compatible with faith in god ' s providence .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
इस पर भी उन लोगों ने मुँह फेर लिया तो हमने उन पर बड़े ज़ोरों का सैलाब भेज दिया और उनके दोनों बाग़ों के बदले ऐसे दो बाग़ दिए जिनके फल बदमज़ा थे और उनमें झाऊ था और कुछ थोड़ी सी बेरियाँ थी
but they turned away , so we sent against them sail al ' arim , and we converted their two gardens into gardens producing bitter bad fruit , and tamarisks , and some few lotetrees .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
यह सिर्फ फूलों और वह भी बंधा परिवार loranthus और viscum के हानिकारक परजीवी पौधों के फूलों का मकरंद पीती है तथा बेरियां खाती है ।
its food consists almost exclusively of flower - nectar and berries , especially those of the injurious plant parasites of the mistletoe family loranthus and viscum commonly known in hindi as bandha .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: