Şunu aradınız:: हम तुम्हारे पास थे (Hintçe - İngilizce)

हम तुम्हारे पास है.
we have you.

- हम तुम्हारे पास आते हैं.
- we'll come to you.

हम तुम्हारे साथ हैं।
we're with you.

हम तुम्हारे बिना छोड़ देंगे.
we will leave without you.

क्या हम तुम्हारे साथ नहीं हैं?
are we not with you?

हम तुम्हारे दोस्त हैं, टॉम।
we're your friends, tom.

हम तुम्हारे लिए प्रार्थना करेंगे
i will pray for you

हम तुम्हारे जीवन दाखल नामा नहीं करेंगे
you don't interfere in my life

हम तुम्हारे मम्मी-पापा को बचा लेंगे।
we're gonna save your parents.

हम तुम्हारे प्रतीक्षा स्टेशन पर करेंगे पर करेंगे
we will wait for you at the station but

मेरा आशीर्वाद हमें तुम्हारे साथ रहेगा
mera ashirvad hamesha tumhare sath rahenga

और वो कोड सिर्फ़ आपके ही पास थे।
and you were the only person with those codes.

" निश्चय ही हम तुम्हारे पास सत्य लेकर आए है , किन्तु तुममें से अधिकतर लोगों को सत्य प्रिय नहीं
we brought you the truth , but most of you were averse to the truth .

यह मेरे पास थे हैं, मैं तुम्हारी मदद करेंगे.
if it were up to me, i would help you out.

हम तुम्हारा देखेंगे...
well i'll see your...

हमने तुम्हारे पास एक रसूल को भेजा जो तुम्हारे मामले में गवाही दे जिस तरह फिरऔन के पास एक रसूल को भेजा था
indeed , we have sent to you a messenger as a witness over you , just as we sent a messenger to pharaoh .

हम तुम्हारें कामना करते हैं
hum tumhare liye wish karenge

हम तुम्हारी मदद नहीं कर सकते।
we can't help you.

-हम तुम्हारा इंतज़ार करेंगे।
we'll be waiting for you.

हमने पूरा प्रोजेक्ट आमने - सामने समाप्त किया , और हमारे पास थे सिर्फ ६ दोस्त ,
we did face 2 face with only six friends ,