Şunu aradınız:: धारा (Hintçe - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hindi

Spanish

Bilgi

Hindi

धारा

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hintçe

İspanyolca

Bilgi

Hintçe

विद्युत धारा

İspanyolca

corriente

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

डी३ कोल्ड में आवश्यक अधिकतम ऑक्जीलरी धारा

İspanyolca

corriente máxima requerida en d3 frío

Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

हम उसी समय जल में डूब जाते और धारा में बह जाते;

İspanyolca

entonces las aguas nos habrían inundado; el torrente habría pasado sobre nosotros

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

नदी किनारे के पेड़ों की तरह, धारा के बीच में डटे रहो

İspanyolca

seguiremos como un árbol, firmes junto al río.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

यहोवा जो समुद्र में मार्ग और प्रचण्ड धारा में पथ बनाता है,

İspanyolca

así ha dicho jehovah--el que abre camino en el mar, y senda en las aguas impetuosas

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

क्या तेरे सोतों का पानी सड़क में, और तेरे जल की धारा चौकों में बह जाने पाए?

İspanyolca

¿se han de derramar afuera tus manantiales, tus corrientes de aguas por las calles

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

धारा 8 ने निश्चित किया कि सरकार की नई गद्दी के लिए दस वर्गमील से अधिक जगह नहीं हो।

İspanyolca

ahora, en el artículo 1, sección 8 de la constitución de los estados unidos esteblece que un distrito de no más de 10 millas debería albergar la nueva sede del gobierno. ¿sabe alguien porqué?

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

और उस बाटिका को सींचने के लिये एक महानदी अदन से निकली और वहां से आगे बहकर चार धारा में हो गई।

İspanyolca

un río salía de edén para regar el jardín, y de allí se dividía en cuatro brazos

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

परन्तु वह उमड़ती हुई धारा से उसके स्थान का अन्त कर देगा, और अपने शत्रुओं को खदेड़कर अन्धकार में भगा देगा।

İspanyolca

pero arrasa con impetuosa inundación al que se levanta contra él. ¡aun en las tinieblas perseguirá a sus enemigos

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

क्रोध तो क्रूर, और प्रकोप धारा के समान होता है, परन्तु जब कोई जल उठता है, तब कौन ठहर सकता है?

İspanyolca

cruel es la ira e impetuoso el furor; pero, ¿quién podrá mantenerse en pie delante de los celos

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

तू मनुष्यों को धारा में बहा देता है; वे स्वप्न से ठहरते हैं, वे भोर को बढ़नेवाली घास के समान होते हैं।

İspanyolca

los arrasas; son como un sueño: en la mañana son como la hierba que crece

Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

तरंगित 3डी बुलबुलों की धारा आरेकित करता है जो स्क्रीन के ऊपर की ओर बढ़ते हैं, सुंदर, दर्शनीय परावर्तनों के साथ. रिचार्ड ज़ोन्स द्वारा लिखा गया.

İspanyolca

dibuja una corriente ascendente de burbujas ondulantes en 3d, elevándose hasta la parte superior de la pantalla, con reflexiones transparentes y especulares. escrito por richard jones; 1998.

Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Hintçe

(क़ुरान में) स्वर्ग इसके बिलकुल विपरीत है. वो कौमार्य नहीं, उर्वरता है, वो प्राचूर्य है, उसमें बहती धाराओं से सिंचित बगीचे हैं. धन्यवाद.

İspanyolca

el paraíso es en realidad lo opuesto. no es virginidad, es fecundidad, es plenitud, son jardines regados por arroyos en constante flujo. gracias.

Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,781,764,647 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam