Şunu aradınız:: निम्नलिखित (Hintçe - İspanyolca)

"लक्षण निम्नलिखित."
"siguen las señales."

कृपया निम्नलिखित क्षेत्र में भरें:
rellene los siguientes campos:

निम्नलिखित क्षेत्र कृपया संपादित करें
edite los siguientes campos

कृपया निम्नलिखित क्षेत्र अद्यतन करें.
actualice los siguientes campos.

इस अध्ययन के उद्देश्य निम्नलिखित हैं:
los objetivos de este estudio son los siguientes:

कृपया निम्नलिखित क्षेत्र का अद्यतन करें:
actualice los siguientes campos:

= इस्लामाबाद की राजधानी में = राष्ट्रपतिकीहत्या निम्नलिखित...
en islamabad, tras el asesinato del presidente...

निम्नलिखित मेजबान(नों) के लिए पसंद को इच्छानुसार करें
personalizar opciones para el (los) siguiente(s) servidor(es)

आदेश '%(command)s' निम्नलिखित स्थानों में उपलब्ध है
la orden «%(command)s» está disponible en los siguientes sitios

और क्या आपको अपनी छाती में दर्द के साथ निम्नलिखित में से कोई भी लक्षण है
y tiene alguno de los siguientes síntomas además de dolor de pecho

मार्च 2020 तक, who निम्नलिखित प्रकरण परिभाषाओं की अनुशंसा करता है:
en marzo de 2020, la oms recomendó las siguientes definiciones de casos:

हाथों को सुखाने के बाद जीवाणुओं की गणना में निम्नलिखित परिवर्तन देखे गए:
se observaron los siguientes cambios en el recuento de bacterias después del secado de manos:

निम्नलिखित निर्देशिका वेहतर विकल्प प्रतीत हो रही है। क्या इसके बजाय इस निर्देशिका का उपयोग करें?
el directorio a continuación parece ser una mejor alternativa. ¿desea usar este directorio en lugar del anterior?

खैर, वहाँ वापस कि चर्च , संदेश बोर्ड ". लक्षण निम्नलिखित" कहा इसका क्या मतलब है?
- en la iglesia había un cartel que decía "siguen las señales". ¿qué significa?

रोग के संचरण की रोकथाम के लिए अमेरिकी रोग नियंत्रण एवं रोकथाम केंद्र द्वारा अनुशंसित हाथ धोने की सही तकनीक में निम्नलिखित चरण शामिल हैं:
la técnica correcta de lavado de manos recomendada por los centros para el control y la prevención de enfermedades de los estados unidos para prevenir la transmisión de enfermedades incluye los siguientes pasos:

bugzilla के द्वारा लौटाया फॉल्ट कोड अपरिचित है. कृपया खुद bugzilla.gnome.org को निम्नलिखित सूचना रिपोर्ट करें: %s
el código de fallo devuelto por bugzilla no se reconoce. por favor informe de la siguiente información en bugzilla.gnome.org manualmente: %s

आगे बढ़ने पर निम्नलिखित क्रियाएं की जाएंगी। यदि तयशुदा क्रियाओं में कोई परिवर्तन नहीं किया गया है, तो सभी खुले टैब बंद हो जाएंगे, और चालू डाउनलोड रोक दिए जाएंगे।
al proceder se efectuaran las acciones a continuación. si se dejan las acciones predeterminadas, se cerrarán todas las pestañas abiertas, y se interrumpiran las descargas.

opera निम्नलिखित सत्र फाइल को प्रवासित करने में असफल रहा:\n\tटीस्रोत: %s\n\tटीगतंव्य:%s\n\nशेष सत्रों को छोड़ दिया जाएगा।
opera no pudo migrar el siguiente fichero de sesión:\n\tfuente: %s\n\tdestino:%s\n\nse saltarán las sesiones que quedan.