Google'a Sor

Şunu aradınız:: gebeurde (Hollandaca - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Çekçe

Bilgi

Hollandaca

Dit gebeurde niet.

Çekçe

K realizaci těchto činností však nedošlo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

bijna gebeurde SIDS

Çekçe

Syndrom podobný syndromu náhlého úmrtí dítěte

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

Dat gebeurde in 1957.

Çekçe

To bylo založeno v roce 1957.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

bijna gebeurde verdrinking

Çekçe

Krátké tonutí

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

bijna gebeurde verdrinking

Çekçe

tonutí

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

bijna gebeurde verdrinking

Çekçe

utonutí neúplné

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

bijna gebeurde SIDS-episode

Çekçe

Syndrom podobný syndromu náhlého úmrtí dítěte

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

Dit is wat er toen gebeurde:

Çekçe

Stalo se následující:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dit gebeurde op 5 maart 1994.

Çekçe

K tomu došlo dne 5. března 1994.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Er gebeurde iets bijzonders in het programmaName

Çekçe

Něco zvláštního se stalo s programemName

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dit gebeurde in vier van de zes bezochte zuiveringsinstallaties.

Çekçe

Tento postup dodržovaly čtyři ze šesti navštívených čistíren.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Piekuitscheiding gebeurde binnen 7 dagen van de dosering.

Çekçe

Vrchol exkrece nastal během 7 dní po dávce.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Volgens Duitsland gebeurde dit via een open en transparante procedure.

Çekçe

Podle údajů Německa se to uskutečnilo v otevřeném a transparentním řízení.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dat gebeurde door bovengenoemde winstmarge van 3 % bij de productiekosten op te tellen.

Çekçe

Cena, která nepůsobí újmu, byla získána připočtením uvedeného ziskového rozpětí ve výši 3 % k výrobním nákladům.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dat gebeurde in 1990, en sindsdien heeft het concept een sneeuwbaleffect gehad.

Çekçe

To se stalo v roce 1990 a od té doby tuto koncepci rozvíjí.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dit gebeurde vanwege de specifieke kenmerken en het internationale karakter van het zeevervoer.

Çekçe

Tím se v zásadě uznává zvláštní charakter námořní dopravy a její mezinárodní charakter.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dit gebeurde tijdens de laatste vergadering op 10 en 11 november 2003 te Dortmund.

Çekçe

Stalo se tak na posledním zasedání výboru v Dortmundu ve dnech 10. a 11. listopadu 2003.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dat gebeurde door de bovengenoemde winstmarge van 8 % bij de productiekosten op te tellen.

Çekçe

Cena, která nezpůsobuje újmu, byla získána součtem výše uvedeného ziskového rozpětí ve výši 8 % a výrobních nákladů.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

In de EU gebeurde dit al vele jaren door de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal.

Çekçe

V souèasnosti na tìchto programech pracují tøi ze ètyø regionù v Unii s celkovým rozpoètem témìø 1 miliarda EUR a finanèními prostøedky z Evropského fondu pro regionální rozvojve 400miliónù EUR.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dit gebeurde via een breed scala van geografische, historische, culturele en economische onderwerpen.

Çekçe

Vytváření sítě je klíčovým prvkem projektu.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam