Şunu aradınız:: veterinarian (Hollandaca - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Çekçe

Bilgi

Hollandaca

the rabies vaccine used must be an inactivated vaccine produced in accordance with oie standards.3) het certificaat is vier maanden geldig, gerekend vanaf de ondertekening door de officiële dierenarts of de bekrachtiging door de bevoegde autoriteit, of tot de vervaldatum van de in deel iv vermelde vaccinatie, indien die datum vroeger valt. the certificate is valid for 4 months after signature by the official veterinarian or endorsement by the competent authority, or until the date of expiry of the vaccination shown in part iv, which ever is earlier.4) dieren, afkomstig uit of voorbereid in derde landen die niet voorkomen in bijlage ii van verordening (eg) nr. 998/2003, mogen noch rechtstreeks, noch via een ander land dat wel in bijlage ii voorkomt, ierland, malta, zweden of het verenigd koninkrijk worden binnengebracht, tenzij aan de nationale voorschriften is voldaan.

Çekçe

použitá očkovací látka proti vzteklině musí být inaktivovaná a vyrobená v souladu s normami oie.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

officiële dierenarts of door de bevoegde autoriteit gemachtigde dierenarts (*) (in dit laatste geval moet de bevoegde autoriteit het certificaat bekrachtigen) official veterinarian or veterinarian authorised by the competent authority (*) (in the latter case, the competent authority must endorse the certificate)voornaam/first-name:achternaam/surname:adres/address:handtekening, datum en stempel/signature, date and stamp:postcode/postcode:plaats/city:land/country:telefoon/telephone:(*) doorhalen wat niet van toepassing is/delete as applicablebekrachtiging door de bevoegde autoriteit (niet nodig wanneer het certificaat door een officiële dierenarts ondertekend is)/ endorsement by the competent authority (not necessary when the certificate is signed by an official veterinarian)datum en stempel/date and stamp:vi. tekenbehandeling (indien vereist)/tick treatment (when required)fabrikant en naam van het product/manufacturer and name of product:datum en tijdstip van de behandeling (dd/mm/jjjj + tijdstip tussen 00.00 en 24.00 uur)/date and time of treatment (dd/mm/yyyy + 24-hour clock):naam van de dierenarts/name of veterinarian:adres/address:handtekening, datum en stempel/signature, date and stamp:postcode/postcode:plaats/city:land/country:telefoon/telephone:vii.

Çekçe

ošetření proti echinokokům (je-li požadováno)/echinococcus treatment (when required)výrobce a název přípravku/manufacturer and name of product:datum a čas ošetření (dd/mm/rrrr + čas ve 24-hodinovém formátu):/date and time of treatment (dd/mm/yyyy + 24-hour clock):veterinární lékař/name of veterinarian:

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam