Google'a Sor

Şunu aradınız:: argumentering (Hollandaca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İngilizce

Bilgi

Hollandaca

De grondslagen voor de argumentering waren gekozen.

İngilizce

The grounds of argument were chosen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

5.12 Het EESC kan deze argumentering niet volgen.

İngilizce

5.12 The EESC cannot endorse this line of argument:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

Argumentering dat maatregelen voor de hele Gemeenschap nodig zijn.

İngilizce

Justification for the proposal that action is required on a Community-wide basis.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Ik ken de argumentering, we verdienen dat terug door de wisselkoersverschillen.

İngilizce

I am familiar with the argument that we would save this amount because of the exchange rate mechanism.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Hollandaca

Kantiaans is ook hier alleen de bijzondere vorm van argumentering der stelling.

İngilizce

The only thing Kantian, even here, is simply the mere form in which this principle is proved.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

"Het EESC constateert in dit verband het volgende kan deze argumentering niet volgen."

İngilizce

"The EESC cannot endorse this line of argument: The EESC endorses this:"

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

Helaas toont de argumentering van deze, ook voor de opperste intelligentie” geldige grondwet een bedenkelijk gat.

İngilizce

Unfortunately the proof for this law which applies even to the Supreme Intelligence shows a very serious flaw.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Aan de hand van de bij de brief gevoegde tabellen illustreren de acht maatschappijen hun argumentering betreffende de volgende punten:

İngilizce

The eight companies annexed tables to the letter in support of their arguments on the following points:

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Zij zijn onduidelijk, verwijzen naar niet nader in het verzoekschrift gespecificeerde voorvallen, of hebben tot doel de argumentering van het verslag te ondermijnen.

İngilizce

They are confused or refer to unspecified events not mentioned in the petition, or they try to undermine the argumentation of the report.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

9. Je kunt erover argumenteren of bedrog om een positief doel te bereiken “beter” is dan bedrog om je in te laten met een negatief doel.

İngilizce

It can be argued that deception to achieve a positive goal is “better” than deception to embark upon a negative goal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Argumenteer met succes: tracht de wereld te zien vanuit het oogpunt van de politicus

İngilizce

Argue successfully: Try to see the world with the politician’s eyes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Beide argumenten bewijzen niet meer dan dat mensen kunnen argumenteren op basis van definities of betekenissen van woorden, en zich daarbij gemakkelijk bedriegen, vooral door wensdenken.

İngilizce

Both Descartes' and St. Augustine's do not really prove more than that human beings can argue on the basis of definitions or meanings of words, and that they easily can make mistakes while doing so, especially because of wishful thinking.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Bijvoorbeeld, wanneer sommige studenten iets bespreken, benadrukken ze hun eigen dingen overmatig en argumenteren ze zonder stoppen.

İngilizce

For example, when some students discuss something they excessively emphasize their own things, and argue nonstop.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Blossom: Sommigen zouden argumenteren over dat punt.

İngilizce

Some would argue that point.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dit is echter nog slechts een theorie, en veel wetenschappers argumenteren over.

İngilizce

However, this is still just a theory, and many scientists argue about it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Echter, moslims konden antwoorden door eenvoudig te argumenteren dat de tekst van de bijbel gecorrumpeerd is geworden.

İngilizce

But Muslims could respond by simply arguing that the text of the Bible has been corrupted.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

En daar argumenteren ze nog steeds over.

İngilizce

And they’re still arguing about it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Hen helpen beter te argumenteren en af te sluiten

İngilizce

Help them argument better, and help them close the sale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Hen helpen om beter te leren luisteren, argumenteren en besluiten

İngilizce

Teach them to better liaise with their client, and to establish a solid and durable relationship with them

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Het argumenteren op basis van waarschijnlijkheden speelt een grote rol.

İngilizce

Argumentation on the basis of probabilities is common.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam