Şunu aradınız:: band wordt niet of slecht gewist (Hollandaca - İngilizce)

wordt niet
is not paid

identificeren van niet of slecht funktionerende eenheden
identification of faulty units

de band wordt niet aan een verdere test onderworpen.
the tyre is not subjected to a further test.

de band wordt belast tot:
the tyre shall be loaded to:

die sociale band wordt steeds sterker.
and the social bond gets stronger by the day.

een aantal aspecten wordt niet of nauwelijks behandeld in de mededeling.
the committee would also like to point out that certain aspects have been either totally omitted from the communication or dealt with only briefly.

er wordt niet of niet meer voldaan aan de eisen van artikel 16;
the requirements referred to in article 16 are not satisfied;

de faciliteit wordt niet meer gebruikt, maar wordt niet of is niet ontmanteld.
the facility is no longer used, but is not being or has not been decommissioned.

zwartwerk en niet of slecht gedeclareerd werk in europa en daarbuiten te bestrijden;
combat informal, undeclared, and improperly declared work within europe, and outside europe;

aan het goedgekeurde type band wordt een goedkeuringsnummer toegekend.
an approval number shall be assigned to the type of tyre approved.

de band wordt als wereldprimeur gepresenteerd op de autopromotec 2015.
it will be presented as a world premiere at the 2015 autopromotec.

de wijze waarop kan worden voorkomen dat de overeenkomst niet of slecht wordt nageleefd;
preventing the risk of non-compliance or limited compliance with the contract;

de buitendiameter van een band wordt berekend met de volgende formule:
the outer diameter of a tyre shall be obtained by means of the following formula:

vul de band zo met water dat alle lucht uit de band wordt gedreven.
fill the tyre with water taking care that all the air inside the tyre is expelled.

het monster van de band wordt voor de proef inzake de breuksterkte van de band .
the sample of strap shall be used for testing the breaking strength of the strap .

die niet of slechts voor een deel zijn gebruikt,
which have been used only partly or not at all,

en zij zeiden: "de band wordt heel strak rond de staart gespannen.
and they said, "the band is applied to the tail, tightly.

de samenstelling van het materiaal van de band wordt niet gewijzigd, zonder dat wordt geverifieerd dat dit niet tot veranderingen in de beeldprestaties leidt.
the composition of the belt material shall not be changed without verifying that this induces no change in image performance.

de brandstofefficiëntieklasse van banden wordt bepaald door hun rolweerstand.
the rolling resistance of tyres determines their fuel efficiency grading.

„meetvelg”: de velg waarop een band wordt gemonteerd om de maten te meten;
‘measuring rim’ means the rim on which a tyre is fitted for the measurement of the dimensions;