Google'a Sor

Şunu aradınız:: footnoot (Hollandaca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İngilizce

Bilgi

Hollandaca

In 1965 verscheen in Londen zijn eerste publicatie op dit gebied met als titel Nostradamus and the Nazis - a footnote to the history of the Third Reich.

İngilizce

In 1965, Nostradamus and the Nazis - a footnote to the history of the Third Reich, his first publication in this field, was published in London.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Wanneer een voetnoot aan het eind van een pagina incompleet is, laat deze dan onderaan de bladzijde staan en voeg een * toe waar de voetnoot eindigt, bijvoorbeeld: [Footnote 1: (tekst van de voetnoot)]*.

İngilizce

If a footnote is incomplete at the end of the page, leave it at the bottom of the page and just put an asterisk * where the footnote ends, like this: [Footnote 1: (text of footnote)]*.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Wanneer een voetnoot op een eerdere pagina begon, laat deze dan onderaan de bladzijde staan en zet er *[Footnote: (tekst van de voetnoot)] om heen. (zonder een voetnoot nummer of markering) De * brengt het onder de aandacht van de Post-Processor, die uiteindelijk de delen van de voetnoot zal samenvoegen.

İngilizce

If a footnote started on a previous page, leave it at the bottom of the page and surround it with *[Footnote: (text of footnote)] (without any footnote number or marker). The * will bring it to the attention of the post-processor, who will eventually join the parts of the footnote together.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

(84) Het is belangrijk verwarring te voorkomen tussen de taken van het ECA en die van het Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling (EMEA), opgericht bij Verordening (EG) nr. 2309/93 van de Raad van 22 juli 1993 tot vaststelling van communautaire procedures voor het verlenen van vergunningen voor en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik en tot oprichting van een Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling17 [insert new title plus footnote when proposal – COM(2001) 0404, COD 2001/0252 – is enacted], de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), opgericht bij Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden18, en het Raadgevend Comité voor de veiligheid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op de arbeidsplaats, opgericht bij Besluit 2003/913/EG van de Raad19.

İngilizce

(84) It is important to avoid confusion between the mission of the Agency and the respective missions of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (Emea) established by Council Regulation (EC) No 2309/93 of 22 July 1993 laying down Community procedures for the authorization and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products17 [insert new title plus footnote when proposal – COM(2001) 0404, COD 2001/0252 – is enacted], the European Food Safety Authority (Efsa) established by Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety18 and the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work set up by Council Decision 2003/913/EC19.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

See footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4)”.

İngilizce

See footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4)’.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

\footnote

İngilizce

\footnote

Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

%s: Argument van --footnote-style moet 'separate' of 'end' zijn, niet '%s'.

İngilizce

%s: --footnote-style arg must be `separate' or `end', not `%s'.

Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

Opties voor Info en platte tekst: --disable-encoding geen tekens met accenten in de uitvoer produceren --enable-encoding tekens met accenten toestaan (standaard) --fill-column=AANTAL regels afbreken op deze lengte (standaard %d) --footnote-style=STIJL voetnoten produceren volgens deze stijl; indien 'end', dan aan het einde van de pagina waarin ze zijn gedefinieerd (standaard); indien 'separate', dan in een aparte pagina --paragraph-indent=XX alinea's inspringen met XX spaties (standaard %d); indien 'none', dan niet inspringen; indien 'asis', dan bestaande inspringing behouden --split-size=GETAL bestanden opsplitsen vanaf deze grootte (standaard %d bytes)

İngilizce

Options for Info and plain text: --disable-encoding do not output accented and special characters in Info output based on @documentencoding. --enable-encoding override --disable-encoding (default). --fill-column=NUM break Info lines at NUM characters (default %d). --footnote-style=STYLE output footnotes in Info according to STYLE: `separate' to put them in their own node; `end' to put them at the end of the node, in which they are defined (this is the default). --paragraph-indent=VAL indent Info paragraphs by VAL spaces (default %d). If VAL is `none', do not indent; if VAL is `asis', preserve existing indentation. --split-size=NUM split Info files at size NUM (default %d).

Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

Opties voor Info en platte tekst:\n --disable-encoding geen tekens met accenten in de uitvoer produceren\n --enable-encoding tekens met accenten toestaan (standaard)\n --fill-column=AANTAL regels afbreken op deze lengte (standaard %d)\n --footnote-style=STIJL voetnoten produceren volgens deze stijl; indien\n 'end', dan aan het einde van de pagina waarin\n ze zijn gedefinieerd (standaard); indien\n 'separate', dan in een aparte pagina\n --paragraph-indent=XX alinea's inspringen met XX spaties (standaard %d);\n indien 'none', dan niet inspringen; indien\n 'asis', dan bestaande inspringing behouden\n --split-size=GETAL bestanden opsplitsen vanaf deze grootte\n (standaard %d bytes)\n

İngilizce

Options for Info and plain text:\n --disable-encoding do not output accented and special characters\n in Info output based on @documentencoding.\n --enable-encoding override --disable-encoding (default).\n --fill-column=NUM break Info lines at NUM characters (default %d).\n --footnote-style=STYLE output footnotes in Info according to STYLE:\n `separate' to put them in their own node;\n `end' to put them at the end of the node, in\n which they are defined (this is the default).\n --paragraph-indent=VAL indent Info paragraphs by VAL spaces (default %d).\n If VAL is `none', do not indent; if VAL is\n `asis', preserve existing indentation.\n --split-size=NUM split Info files at size NUM (default %d).\n

Son Güncelleme: 2012-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

Opties voor Info en platte tekst:\n --enable-encoding schrijf speciale karakters (b.v. met accenten) in\n Info-uitvoer gebaseerd op @documentencoding.\n --fill-column=NUM breek Info-regels af bij NUM karakters (standaard %d).\n --footnote-style=STIJL schrijf voetnoten in Info volgens de navolgende STIJL:\n `separate' zet ze in hun eigen pagina;\n `end' zet ze aan het einde van de pagina\n waarin ze zijn gedefinieerd (standaard).\n --paragraph-indent=VAL laat Info-paragraven inspringen met VAL spaties (standaard %d).\n Als VAL `none' is, laat niet inspringen; als VAL `asis' is\n behoudt het bestaande inspringen.\n --split-size=NUM splits Info-bestanden bij de grootte NUM (standaard %d).\n

İngilizce

Options for Info and plain text:\n --enable-encoding output accented and special characters in\n Info output based on @documentencoding.\n --fill-column=NUM break Info lines at NUM characters (default %d).\n --footnote-style=STYLE output footnotes in Info according to STYLE:\n `separate' to put them in their own node;\n `end' to put them at the end of the node\n in which they are defined (default).\n --paragraph-indent=VAL indent Info paragraphs by VAL spaces (default %d).\n If VAL is `none', do not indent; if VAL is\n `asis', preserve existing indentation.\n --split-size=NUM split Info files at size NUM (default %d).\n

Son Güncelleme: 2012-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

%s: Argument van --footnote-style moet 'separate' of 'end' zijn, niet '%s'.\n

İngilizce

%s: --footnote-style arg must be `separate' or `end', not `%s'.\n

Son Güncelleme: 2012-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

%s: argument voor --footnote-style moet `separate' of `end' zijn, niet `%s'.\n

İngilizce

%s: --footnote-style arg must be `separate' or `end', not `%s'.\n

Son Güncelleme: 2012-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

\\footnote{tekst}

İngilizce

\\footnote{text}

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam