Şunu aradınız:: bij wijze van bescherming (Hollandaca - Almanca)

bij wijze van
in ausnahmefällen

bij wijze van overgang
voruebergehend

bij wijze van hulpmiddel:
als instrumente:

(bij wijze van indicatie)
(als hinweis dienend)

tac bij wijze van voorzorgsmaatregel
vorsorgliche tac

dit bij wijze van commentaar.
das nur als kurze anmerkung.

bij wijze van voorschot voor ………………………………………………………………...
als vorleistung zum zweck …………………………………………………………………….

opmerkingen bij wijze van conclusie
schlussfolgerungen

il tac bij wijze van voorzorgsmaatregel.
h vorsorglich vorgesehene tac.

(2) tac bij wijze van voorzorgsmaatregel.
(2) vorsorglich vorgesehene tac.

nieuw invoerstelsel bij wijze van proef
testausschreibung

bij wijze van uitzondering op deze regel:
abweichend von dieser regel gilt:

het bij wijze van overgang geleidelijke afschaffen
umstellungsszenario mit auslaufphase

belgisch rijbewijs (bij wijze van indicatie)
belgischer führerschein (als hinweis dienend)

bij wijze van voorlopige voorziening goedgekeurde methode
für eine uebergangszeit vorgesehene methode

bij wijze van motie van orde wil ik afsluiten.
mit einem antrag zur geschäftsordnung komme ich zum schluss.

bij wijze van afsluiting: de situatie in europa
anstelle einer schlusaf»lgorung: vorschläge für mögliche aktivitäten auf europäischer kbene

en zeker niet bij wijze van routine of ritueel.
es ist ein wahrhaft herrliches land mit 13 000 inseln.

bijzondere erkenning te geven, bij wijze van aanmoediging.
die verleihung der „goldenen sterne“ findet am 8.

bij wijze van alternatief mag de omzet worden gebruikt.
alternativ kann der umsatz herangezogen verwendet werden.