Şunu aradınız:: gelukkige verjaardag (Hollandaca - Almanca)

gelukkige verjaardag muiriel!
alles gute zum geburtstag, muiriel!

verjaardag
geburtstag

%1s verjaardag
geburtstag von %1

logo verjaardag eesc
jubiläumslogo des ewsa

fijne verjaardag
alles gute zum geburtstag

verjaardag van %1
geburtstag von %1

het is zijn verjaardag.
heute ist sein geburtstag.

ik wens hen een gelukkige verjaardag toe. (levendig applaus)
er ist ein unabdingbares element.

verjaardag van de onafhankelijkheidsverklaring
jahrestag der unabhängigkeitserklärung

gisteren was mijn verjaardag.
gestern war mein geburtstag.

50e verjaardag van de eu:
jahrestag der eu:

programma van de 40e verjaardag
programm des 40. jahrestags

maar eerst nog je verjaardag
viel glück für morgen

datum van verjaardag/jubileum
datum des geburts-/jahrestags

10: vijfentwintigste verjaardag van de egks
10.: 25. jahrestag der egks

gefeliciteerd met je verjaardag, muiriel!
herzlichen glückwunsch zum geburtstag, muiriel!

hartelijk gefeliciteerd met je 90ste verjaardag
herzliche glückwünsche

het jeugdforum vierde zijn tiende verjaardag.
l 169 vom 29.6.1987, beilage 2/86 — bull.

de tiende verjaardag van de europese ombudsman
zehnjÄhriges jubilÄum des europÄischen bÜrgerbeauftragten