Google'a Sor

Şunu aradınız:: jachtactiviteiten (Hollandaca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Almanca

Bilgi

Hollandaca

In het algemeen is de enige lokale eenheid de boerderij of de plaats van waaruit de landbouw- of jachtactiviteiten worden georganiseerd.

Almanca

Zu berücksichtigen sind demnach ausschließlich Orte, an denen eine oder mehrere Personen arbeiten, mit Ausnahme der Standorte rechtlicher Einheiten, die rechtliche Träger eines Unternehmens sind.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Integendeel, deze Richtlijnen geven een kader om jachtactiviteiten te beheren waardoor de balans tussen enerzijds jacht en anderzijds het langetermijnbelang van gezonde en levensvatbare populaties van bejaagbare soorten verzekerd kan worden.

Almanca

Dieser zielt darauf ab, im Rahmen der rechtlichen Vorgaben und der Rechtssprechung die Maßgaben der Vogelschutzrichtlinie hinsichtlich der Jagd besser zu verdeutlichen. Dem Leitfaden

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Dit houdt ook in dat de normale jachtactiviteit er niet toe mag leiden dat vogelsoorten met een ongunstige behoudstatus met andere vogelsoorten worden verwisseld of op niet-aanvaardbare wijze lastig worden gevallen.

Almanca

Dazu gehört auch, daß die normale Jagdausübung nicht dazu führt, daß Vogelarten mit ungünsti­gem Erhaltungsstatus Gegenstand einer Verwechslung mit anderen Vogelarten oder einer uner­träg­lichen Belästigung sind.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Overwegende dat op sommige soorten jachtactiviteiten kunnen worden uitgeoefend vanwege hun populatieniveau , geografische verspreiding of de omvang van hun voortplanting in de gehele Gemeenschap , hetgeen een toelaatbare vorm van exploitatie is , waarbij deze jachtactiviteiten in overeenstemming dienen te zijn met het handhaven van de populatie van deze soorten op een bevredigend niveau , voor zover bepaalde beperkingen worden vastgesteld en in acht genomen ;

Almanca

EINIGE ARTEN KÖNNEN AUFGRUND IHRER GROSSEN BESTÄNDE , IHRER GEOGRAPHISCHEN VERBREITUNG UND IHRER VERMEHRUNGSFÄHIGKEIT IN DER GESAMTEN GEMEINSCHAFT GEGENSTAND EINER JAGDLICHEN NUTZUNG SEIN ; DIES STELLT EINE ZULÄSSIGE NUTZUNG DAR , SOFERN BESTIMMTE GRENZEN GESETZT UND EINGEHALTEN WERDEN UND DIESE NUTZUNG MIT DER ERHALTUNG DER BESTÄNDE DIESER ARTEN AUF AUSREICHENDEM NIVEAU VEREINBAR IST .

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

Baldarelli (PSE). - (IT) Mijnheer de Voorzitter, mijn persoonlijke ervaring en de realiteit waarin ik leef, Italië en meer in het bijzonder de regio Marche, hebben mij geleerd dat het best mogelijk is gereglementeerde jachtactiviteiten te verrichten die het milieu respecteren en die volgens wetenschappelijke plannen met volledige medewerking van milieu- en jagersorganisaties worden opgezet.

Almanca

Der Termin 31.1. bringt keine Verbesserung, in meinem Land bringt er eine Verschlechterung. Wir haben nämlich immerhin den 15. Januar als Termin, das möchte ich noch anmerken.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

De Amazone-regenwouden in Frans Guyana worden in een snel tempo vernield door enorme wegenbouwprogramma's, grootschalige stuwdamprojecten voor Electricité de France („Petit Saut"), het Ariane-Ruimtevaartprogramma, illegale winning van goud en andere mineralen waardoor de rivier wordt vervuild, niet-gereglementeerde jachtactiviteiten en het ontbreken van nationale parken of reservaten waar flora en fauna worden beschermd.

Almanca

Der Amazonas-Regenwald in Französisch-Guayana ist einer sehr rasch fortschreitenden Zerstörung ausgesetzt, die auf eindrucksvolle Straßenbauprogramme, großangelegte Staudammprojekte für die „Elektricité de France" (der Damm für das Wasserkraftwerk „Petit Saut"), das Raumfahrtprogramm Ariane, illegale Schürfstellen für Gold und Mineralien, durch die die Flüsse verschmutzt werden, uneingeschränkte Jagdaktivitäten und das Fehlen von Nationalparks oder Reservaten zurückzuführen ist, in denen die Flora und Fauna geschützt wird.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

De toenemende jachtactiviteit is ten dele het gevolg van de verdwijning van andere middelen van bestaan en van de vraag naar apevlees van een deel van de bevolking.

Almanca

Ist der Europäischen Politischen Zusammenarbeit diese Problematik bekannt, die das Überleben bestimmter Arten auf der Erde betrifft?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

Overwegende dat op sommige soorten jachtactiviteiten kunnen worden uitgeoefend vanwege hun populatieniveau, geografische verspreiding of de omvang van hun voortplanting in de gehele Gemeenschap, hetgeen een toelaatbare vorm van exploitatie is, waarbij deze jachtactiviteiten in overeenstemming dienen te zijn met het handhaven van de populatie van deze soorten op een bevredigend niveau, voor zover bepaalde beperkingen worden vastgesteld en in acht genomen;

Almanca

Einige Arten können aufgrund ihrer großen Bestände, ihrer geographischen Verbreitung und ihrer Vermehrungsfähigkeit in der gesamten Gemeinschaft Gegenstand einer jagdlichen Nutzung sein; dies stellt eine zulässige Nutzung dar, sofern bestimmte Grenzen gesetzt und eingehalten werden und diese Nutzung mit der Erhaltung der Bestände dieser Arten auf ausreichenden Niveau vereinbar ¡st.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam