Google'a Sor

Şunu aradınız:: zeewolf (Hollandaca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Almanca

Bilgi

Hollandaca

zeewolf

Almanca

gestreifter Katfish

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

zeewolf

Almanca

Steinbeißer

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

zeewolf

Almanca

Seewolf, Gestreifter Seewolf

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

zeewolf

Almanca

Seewölfe

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Zeewolf

Almanca

Gestreifter Seewolf

Son Güncelleme: 2012-07-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

Zeewolf

Almanca

Stintdorsch

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

Gevlekte zeewolf

Almanca

Gefleckter Katfisch od. Seewolf

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

Gevlekte zeewolf

Almanca

Gefleckter Katfisch oder Seewolf

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Hollandaca

blauwe zeewolf

Almanca

Wasserkatze

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

gevlekte zeewolf

Almanca

Gefleckter Seewolf

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Zeewolf n.e.g.

Almanca

Seewölfe n.n.b.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

"Hij is een echte zeewolf."

Almanca

Das ist ein richtiger Seewolf.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

Gecombineerde bijvangst van kabeljauw, zeewolf, rog, leng en torsk.

Almanca

Kombinierte Beifänge von Kabeljau, Seewolf, Rochen, Leng und Lumb.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Kabeljauw Roodbaars Zwarte heilbot Heilbot Garnaal Zeewolf Blauwe wijting

Almanca

Kabeljau Rotbarsch Schwarzer Heilbutt Heilbutt Garnelen Katfisch Blauer Wittling

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Zo gaan de quota's voor kabeljauw flink omlaag, evenals voor roodbaars, zeewolf, blauwe wijting en grenadiervis, maar kan die voor lodde omhoog gaan.

Almanca

Auch soll künftigen derartigen Weißbüchern ein klarer Zeitplan mitgegeben werden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Betrokken soorten: de karperfamilie (Cyprinidae) en andere verwante soorten in het kader van polycultuur, met inbegrip van baars, snoek, zeewolf, coregonidae en steur

Almanca

Betroffene Art(en): Karpfenfische (Cyprinidae) und andere vergesellschaftete Arten in Polykultur, einschließlich Barsch, Hecht, Wels, Fellchen, Stör

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Op 12 juni heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan een Deense maatregel tot instandhouding van de visbestanden waarin een aantal voorwaarden worden vastgesteld voor de uitoefening van de visserij bij Groenland. De goedkeuring werd verleend op voorwaarde dat een artikel van het Deense besluit, inzake de beperking van de bijvangst van zeewolf, wordt gewijzigd.

Almanca

Am 12. Juni genehmigte die Kom mission eine dänische Maßnahme zur Erhaltung der Fischbestände, die die Ausübung der Fischereitätigkeit vor Grönland von bestimmten Bedingungen abhängig macht, vorbehalt lich der Änderung eines Artikels des dänischen Erlasses, soweit es die Begrenzung des Beifangs von Meerbarschen betrifft.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Op 15 januari heeft de Commissie met betrekking tot een Deens ontwerp-besluit tot vaststelling van de vangstquota die voor 1981 ten aanzien van de verschillende soorten voor de Groenlandse vissers zijn gereserveerd bij de visserij voor de kust van Westgroenland, geconstateerd dat deze quota, behalve voor zeewolf, in overeenstemming zijn met de voorstellen van de Commissie inzake TAC's voor 1981.

Almanca

Am 15. Januar stellte die Kommission in bezug auf den Entwurf eines dänischen Erlasses, der für verschiedene Fischarten die Fangquoten der grönländischen Fischer für das Jahr 1981 beim Fischfang westlich von Grönland festlegt, fest, daß die se Quoten mit den Vorschlägen der Kommission über die zulässigen Gesamtfangmengen 1981 vereinbar sind, ausgenommen bei Meerbarschen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

Tenslotte zijn steun­maatregelen noodzakelijk voor de aanleg van polyvalente broedinstallaties ('hatchery") voor de kunstmatige produktie en het kweken van vis voor de bevoorrading van opkweekbedrijven (zeewolf, goudbrasem, paling) of voor het uitzetten van pootvis in de lagunes.

Almanca

Schließlich müssen Beihilfen gewährt werden für die Einrichtung von polyvalenten Brütanlagen zur künst­lichen Vermehrung und zur Absetzung der für die Masthaltung bestimmten Jungtiere (Seewolf, Goldbrasse, Aal) oder zur Wiederbesetzung der Lagunenbestände.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

in gehele staat, ook indien ontdaan van kop of in moten ge sneden: ex q. andere: - Mul (koningsvis of zecbarbeïl) en koning van de poon; zeebaars of zeewolf; tong

Almanca

— Meerbarbe und Streifenbarbe; Meerbarsch oder Wolfsbarsch, Seezunge

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam