Şunu aradınız:: ik schiet naast het doel (Hollandaca - Arapça)

het doel
لم كل هذا

zijpaneel naast het project tonen
أظهر لوحة جانبية مع المشروع

het doel van de huidige speler tonen
العرض الحالي

het doel-album bevindt zich niet in de albumverzameling.
الهدف هو ليس بوصة مكتبة.

het doel van verwijzingen gebruiken in plaats van de verwijzing zelf.
استبدل الروابط الرمزية بأهدافها

opent een nieuw bestandsbeheerdervenster met het doel van deze koppeling, in zijn bovenliggende map.
تفتح نافذة متصفح ملفات جديدة تظهر مقصد هذا الرابط في دليله الأصلي.

kan het configuratiebestand niet aanmaken. controleer of het doel is aangekoppeld en of er voldoende rechten zijn om te schrijven.
تعذر انشاء ملف اعدادات. من فضلك افحص الوسط الهدف مضموم وأنك تملك صلاحية الكتابة

anderen staan nogal cynisch tegenover het doel van de internationale gemeenschap om zuid-soedan bij te staan.
وكلما طالت مدة بقائهم وسط الغابات كلما اشتد الحال على الجرخى أو المرضى.

dat is het doel van hun kennis . voorwaar , jouw heer weet beter wie van zijn weg is afgedwaald en wie de leiding heeft aanvaard .
« ذلك » أي طلب الدنيا « مبلغهم من العلم » أي نهاية علمهم أن آثروا الدنيا على الآخرة « إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله وهو أعلم بمن اهتدى » عالم بهما فيجازيهما .

geeft aan of brasero het doel van verwijzingen moet gebruiken in plaats van de verwijzing zelf. indien ingeschakeld, zal brasero verwijzingen vervangen.
هل على براسيرو تغيير وصلات الملفات المعطوبة في المشروع من الهدف. إذا اخترت هذا سيقوم برايسرو بتغيير الروابط.

deze lijst bevat alle beschikbare woordenboeken voor woordaanvulling. als deze lijst meer dan een woordenboek bevat zal kmouth in het hoofdvenster een combinatieveld tonen naast het invoerveld. u kunt dit combinatieveld gebruiken om het woordenboek te kiezen dat zal worden gebruikt voor de woordaanvulling.
هذا قائمة يحتوي الكل متوفّر لـ كلمة kmouth عرض a مربّع التالي إلى حرّر حقل بوصة رئيسي نافذة if قائمة يحتوي المزيد أنت استخدام مربّع بوصة ترتيب إلى تحديد مُستخدَم لـ كلمة.

het certificaat is niet ondertekend voor het doel waarvoor u het probeerde te gebruiken. dit betekent dat de certificaatautoriteit (ca) dit type gebruik niet toestaat.
لم توقع الشهادة للغرض التي تريد استخدمها فيه. هذا يعني أن شهادة السلطة لا تسمح بهذا الاستعمال.

op de campagnewebsite wordt het doel van de campagne uitgelegd en worden mensen opgeroepen de online petitie te ondertekenen: er zijn geen gegronde redenen waarom de staat volwassen, capabele vrouwen kan verbieden auto te rijden.
نرى وبما انه لا يوجد مبرر واضح يقتضي منع الدولة المواطنات البالغات اللواتي يتقنّ قيادة السيارة من القيادة، ضرورة توفير السبل المناسبة لإجراء اختبارات قيادة للمواطنات الراغبات وإصدار تصاريح ورخص للواتي يتجاوزن هذا الاختبار.

spelregels het doel is om lijnen van tenminste drie gelijkaardige diamanten te verzamelen. klik op twee naburige diamanten om ze te verwisselen. verdien extra punten door cascaden te bouwen, en extra seconden door grote lijnen of meerdere lijnen tegelijk te verzamelen.
قواعد اللعبة الهدف هو أن تجمع خطوطا من الماس طولها على الأقل 3 ماسات. انقر على الماستين المتتاخمتين لكي تبدل مكانهما. يمكنك كسب نقاط إضافية ببناء خطوط متتالية ، و وثوان إضافية بتجميع خطوط كبيرة أو متعددة في نفس الوقت.

deze oefening leert u met behulp van een eenvoudig voorbeeld hoe u kblackbox kunt spelen. we spelen met een vierkante zwarte doos met 6 kolommen en 6 rijen. er zijn 3 ballen verborgen in de doos en 24 lasers om de doos heen geplaatst. het doel is om de positie van de ballen uit te zoeken.
هذا الدرس سوف يعلمك كيف تلعب الصندوق الأسود ك ، باستخدام مثال بسيط. نحن نلعب الصندوق الأسود على مربع ذو 6 أعمدة و 6 صفوف. هذا المربع يحوي ثلاث كرات مخفية و محاطة ب24 مجس ليزري. الهدف هو إيجاد مواضع الكرات.

het doel van dit rapport is om de persoon vertrouwd te maken met zijn potentieel, zijn fouten te vinden, ze te herzien en te verbeteren wat er in de komende examens kan worden verbeterd (succes is niet de fout niet maken door de fout niet te herhalen)
كان الغرض من هذا التقرير هو تعرف الفرد علي امكانيته و إيجاد اخطائه و مراجعتها و تحسين مايمكن تحسينه في الامتحنات القادمة (النجاح ليس عدم فعل الخطأ بالعدم تكرار الخطأ)