Şunu aradınız:: évolutive (Hollandaca - Boşnakça)

bericht één.
prva poruka:

- en wat voor één.
- poslovni tip.

er is één probleem:
-jedan problem.

-het was maar één keer.
- samo jednom...

-hé, nog één woord.
- tišina! još jedna riječ...

-voor één keer doe ik iets goed.
-veruj mi, ovo je jedina ispravna stvar koju sam uradio.

de infectie kwam van slechts één dokter.
infekcija je došla od jednoga lijecnika i samo jednog lijecnika.

40 miljoen op de bank, één dode prostituee.
40 miliona iz banke, mrtva prostitutka.

als u dat niet kan veroorloven, wordt u er één gegeven.
ako ga ne možete priuštiti, bit će vam dodijeljen.

tsaar nicolaas werd wreed vermoord maar één prinses leeft nu nog voort
"iako car nije preživeo, jedna ćerka možda je još živa,"

of wees voor één keer in je leven slim, hou je mond en luister gewoon.
možeš li telefonirati? fbi-u?

oke, maar als het langer gaat duren zal één van ons moeten leren koken.
- dobro, ali ako bude dulje jedno od nas treba naučiti kuhati.

er is één klein probleem: we weten niet waarom banks zijn prijsvechter dood wou.
mala osveta za to što si uhićen nakon ubojstva neimana.

- ik doe niet álles voor een rol. hoe zit het dan?
radije bih konobarila nego spavala s njim.

hou jij je waffel eens dicht, voordat ik hem dichtsla en anders stuur ik één van mijn culebra-dames op je af.
bolje da se preispitaš, malo govno, ili ću napuckati jednu od mojih novih culebra djevojaka na tebe.

- heb je het überhaupt geprobeerd?
jesi li pokušala?