Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ibiza
ibica
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ibiza is.
"lbiza je"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hallo ibiza.
zdravo, lbiza!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ibiza was geweldig.
- ibiza je divna.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erg in trek in ibiza.
ogroman.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoe was het op ibiza? .
kako ej bilo na ibici?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ibiza, het moet ibiza worden.
ibica, to mora da bude ibica.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik denk dat ibiza beter zou zijn.
mislim da je ibiza bila bolje mjesto.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in ibiza zijn bleke mensen niet hip.
na ibizi čovek ne može biti bled i zanimljiv.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ik ben nog nooit in ibiza geweest.
stvarno? nisam još bio na ibizi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ze zien eruit als 'ibiza' laarzen.
izgledaju kao papuče sa ibize.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de veerdienst naar ibiza vaart niet om veiligheidsredenen.
iz sigurnosnih razloga, polazak trajekta za ibizu je odgođen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik trof elmyr enkele maanden geleden op ibiza.
vidjela sam elmira prije nekoliko mjeseci u ibici.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ze verliet mij en ging samenwonen, met die gast in ibiza.
napusti me i ode da živi s tom pičkom na ibizu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik ga op vakantie naar ibiza dus je bent een tijdje alleen.
idem na ibiza na odmor, tako da ostaješ sam neko vrijeme.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze schouders hebben de hele weg van mallorca tot ibiza zo geschud.
ova ramena su se tako tresla, cijelim putem od majorce do ibize.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het is je elfde jaar op ibiza frankie, je zult wel opgewonden zijn.
- Šta, ortak? ovo je tvoja jedanaesta godina, frankie, kako nastupaš na ibizi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elf jaar op ibiza... en ik draai in de beste clubs van de wereld.
11 godina. 11 godina na ibizi nastupajući u najboljim klubovima na svijetu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hij gaat met haar dit weekend naar ibiza. je zal niet kunnen repeteren. klootzak!
vodi je na ibizu za vikend tako da ne može biti na probama.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en op een dag is ze in de pub, en komt ze die kerel van ibiza tegen, dj laat ons zeggen.
i jednoga dana, u ovoj jednoj kafani... upozna nekog lika sa ibize, dj-a, znaš.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: