İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dan zitten we in een lastige situatie.
malo je nezgodno
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we zitten met een lastige situatie, marvin.
ovde imamo situaciju, marvin.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we zitten in een gevaarlijke situatie.
mi smo u opasnoj situaciji.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- we zitten in een crisis-situatie.
slušaj, ovde smo u kriznoj situaciji,ok?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- we hebben een lastige situatie.
dušo, u nezgodnoj smo situaciji.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maar ik zit in een lastige situatie.
no, moja situacija je postala iznimno teška.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we zitten in een gevoelige, maar veelbelovende situatie.
u delikatnoj smo, ali obećavajućoj situaciji.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- we zitten in een kooi.
u kavezu smo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het is een lastige situatie.
to je teška situacija.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ben ik niet cool in een lastige situatie?
nisam li hladan kad zagusti?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- we zitten in een achtervolging.
u potjeri smo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"lastige situatie"?
- nezgodnoj situaciji?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ik begrijp dat u in een lastige situatie zit.
razumem da ste u teškoj poziciji.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je plaatst mij in een lastige situatie, frank.
stavljaš me u lošu poziciju, frank.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kijk, miss howe, uh, norm zit in een lastige situatie.
gledajte, gđice howe, norm je u teškom položaju.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dat moet een lastige situatie zijn geweest.
to te je verovatno stavilo u tesku poziciju.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we zitten in een lastig parket, mr.
u neobičnoj smo situaciji, g.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agh, het is een lastige situatie, terry.
boze." agh, kiselo kao krastavcic, terry.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ik zit in een lastige situatie en dat komt allemaal door jou.
nicholase. u užasnom sam problemu i to zbog tebe.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik weet dat we in een lastige situatie zitten, maar ik geef je een order.
znam, da smo u teškoj situaciji. ali dajem ti naređenje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: