Şunu aradınız:: verder naar de onderstaande email (Hollandaca - Danca)

ga verder naar de volgende pagina
gå fremad til næste side

zie de onderstaande regels
se strækninger nedenfor

2. de onderstaande definities:
2) følgende definitioner:

als de onderstaande gebeurtenissen optreden
når hændelserne nedenfor sker

de onderstaande werkterreinen zijn vastgesteld:
der er identificeret følgende arbejdsområder:

verder naar het noorden klagen de boeren over wolven.
længere nordpå klager bønder over ulve.

b) hetzij de onderstaande voorwaarden:
b) eller

gebruik een van de onderstaande browsers:
du kan bruge en af nedenstående browsere:

voor de test gelden de onderstaande voorschriften.
protokollen er som følger:

de onderstaande codenummers moeten worden gebruikt.
nedenstående kodenumre anvendes.

de commissie acht de onderstaande regelingen mededingingbeperkend:
kommissionen betragter følgende bestemmelser som konkurrencebegrænsende: for

externe servers kunnen doorsturen naar de onderstaande websites, zonder waarschuwing.
advar mig ikke, når eksterne servere omdirigerer til følgende websteder.

de onderstaande tabel 1.1 bevat cijfermateriaal terzake.
dette fremgår af tabel 1.1 nedenfor.

a) mogen alleen de onderstaande onderwerpen betreffen:
a) må kun vedrøre et af følgende emneområder:

klik op de onderstaande knop om direct naar de downloadpagina te gaan.
klik på knappen nedenfor, så åbnes den side hvor softwaren kan hentes.

de verdere monsterbereiding wordt uitgevoerd in de onderstaande volgorde:
den videre klargøring af prøverne foretages i følgende rækkefølge:

dank zij dit besluit kunnen produkten van de gemeenschap verder naar de noordamerikaanse markt worden geëxporteerd.
beslutningen medfører, at fællesskabets.produkter stadig kan eksporteres til det nordamerikanske marked.

de onderstaande cijfers verwijzen naar de legende van punt 1.2:
tallene nedenfor henviser til figuren i punkt 1.2.

indien de aminotransferasespiegels terugkeren naar de uitgangswaarden, overwegen thelin opnieuw toe te dienen overeenkomstig de onderstaande voorwaarden.
hvis aminotransferasenivauerne returnerer til værdierne inden behandling, kan genoptagelse af thelinbehandling overvejes i henhold til omstændighederne beskrevet nedenfor.

wanneer in de verdragen voor de aanneming van een besluit naar de gewone wetgevingsprocedure wordt verwezen, is de onderstaande procedure van toepassing.
udvalgets medlemmer beskikkes for fem år. rådet vedtager den liste over medlemmer, der er udarbejdet i overensstemmelse med hver medlemsstats indstilling.