Şunu aradınız:: beschouw (Hollandaca - Farsça)

beschouw het als weg.
فقط.. از الان رفته بدونش.

- beschouw ze verdwenen.
-اونا رو حذف ميکنم

beschouw deze als gesloten.
اينو بسته حساب کن

- beschouw het als een kans.
با فرض اينکه اين فرصته

beschouw dit als een aanbetaling.
،اينو به عنوان يه پيش پرداخت ناقابل درنظر بگير

beschouw het als een...verzekeringspolis.
...اينو به عنوان سياست بيمه اي در نظر بگيرين

- beschouw dat niet als vanzelfsprekend.
اون درک ميکنه پس ، تعارف نکن

beschouw dit ... als vooruitbetaling, oke?
باتوجه به اين پول اضافي، باشه؟

beschouw de bewijsketen als gebroken.
اينطوري در نظر بگير که يه جايي واسه محافظت اطلاعات نقص داشته

beschouw je jezelf als chinees?
تو خودتو يه چيني به حساب مياري؟

- beschouw me onder de indruk.
اونا مهمترين چيزاي من... توي اين دنيا هستن.

- beschouw jouw geheim, als bewaard.
اگر تو هم بتوني درباره پدر من چيزي نگي

beschouw dit als je eerste waarschuwing.
.اين اولين و آخرين هشدار من به شما بود

beschouw dit als een waarschuwing, marcel.
این فقط یه هشدار بود مارسل

- beschouw dit als je gouden ticket.
-به عنوان برگ برندت بهش نگاه کن .

ik beschouw mezelf als gewaarschuwd. 12 uur.
حرفتون رو به عنوان اخطار در نظر ميگيرم

& tip als fout beschouwen
& رفتار راهنمایی به عنوان خطا‌