Şunu aradınız:: blikjes gepelde tomaten à 400 g (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

blikjes gepelde tomaten à 400 g

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

gepelde tomaten

Fransızca

"tomates pelées entières en conserve"

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

gepelde tomaten

Fransızca

— autres

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

gepelde tomaten, geheel of in stukken

Fransızca

tomates pelées entières ou en morceaux

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blikjes

Fransızca

boîtes métalliques

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blikjes.

Fransızca

28112382-1

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

gepelde:

Fransızca

pelées:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

gepelde noot

Fransızca

fruit à coques décortiqué

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

gepelde gerst

Fransızca

orge décortiquée

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

gepelde tomaten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur

Fransızca

tomates pelées, préparées ou conservées autrement qu’au vinaigre ou à l’acide acétique

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

gepelde of ongepelde aardnoten

Fransızca

produits de l'arachide café vert ou torréfié

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

18 18 18 ex c. tomaten: — tomatenpasta — gepelde tomaten — tomatensap

Fransızca

18 18 18 ex c. tomates: — concentrés de tomates — tomates pelées — jus de tomates

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

maximaal 400 kolonies per g

Fransızca

pas plus de 400 colonies par gramme

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de produktie van gepelde tomaten nam in dezelfde periode toe van 2.300 t tot 30.000 t.

Fransızca

il atteindra 104 % après l'adhésion dans l'hypothèse d'une stabilisation de la consommation en grèce.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

met een lepel wordt 60 tot 80 gr. gepelde tomaten in stukjes midden op de pizzabodem gelegd;

Fransızca

à l’aide d’une cuiller, déposer au centre du disque de pâte entre 60 et 80 g de tomates pelées concassées;

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

bouw van een fabriek voor de produktie van tomatenpasta en gepelde tomaten te gbnen in west-anatolie promotor : g'önen gida sanayi as

Fransızca

construction d'une usine pour la production de concentré de tonates et de tonates pelées à gönen en anatolie de l'ouest promoteur : gò'nen gida sanayi as

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

"flessen, blikjes, en andere rommel.

Fransızca

comme la ville serait belle sanstoute cette fumée, ce bruit, cette crasse et cette puanteur.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

kleine stukken metaal (blikjes en dergelijke)

Fransızca

petits métaux (boîtes de conserve, etc.)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

400 g sachet: niet bewaren boven 25 °c.

Fransızca

sachet de 400 g : à conserver à une température ne dépassant pas 25 ºc.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

momenteel kunnen economisch belangrijke hoeveelheden worden uitgevoerd van voorlopig verduurzaamde kersen, gepelde tomaten, gekonfijte kersen, bereide hazelnoten en sommige sinaasappelsappen.

Fransızca

les cerises conservées provisoirement, les tomates pelées, les cerises confites, les noisettes préparées et certains jus d'orange peuvent actuellement faire l'objet d'exportations économiquement importantes.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

30 ex c. tomaten : - gepelde tomaten ex h. andere, mengsels daaronder begrepen t - enolselderij, anders dan in mengsels

Fransızca

30 * ex h. autres, y compris lee mélangée :

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,720,514,791 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam