Google'a Sor

Şunu aradınız:: de ene sojasaus is de andere niet… (Hollandaca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

De ene wijn is de andere niet.

Fransızca

Un vin n'est pas l'autre.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Hollandaca

De ene regio is de andere niet

Fransızca

I Un marché commun

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Waarom de ene wel en de andere niet?

Fransızca

Pourquoi ce deux poids deux mesures?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

de ene verbazing na de andere

Fransızca

des surprises successives

Son Güncelleme: 2016-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

de ene verbazing na de andere

Fransızca

une kyrielle de surprises

Son Güncelleme: 2016-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

de ene verbazing na de andere

Fransızca

des surprises qui se succèdent

Son Güncelleme: 2016-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

de ene verbazing na de andere

Fransızca

une succession de surprises

Son Güncelleme: 2016-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

de ene verbazing na de andere

Fransızca

des surprises les unes après les autres

Son Güncelleme: 2016-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

de ene verbazing na de andere

Fransızca

une avalanche de surprises

Son Güncelleme: 2016-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

van de ene dag op de andere

Fransızca

du jour au lendemain

Son Güncelleme: 2012-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

rol van de ene en de andere.

Fransızca

Spencer (PPE). - (EN) Monsieur le Président, je voudrais m'exprimer sur une motion de procédure.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

De ene mens moet de andere eerbiedigen.

Fransızca

Il faut que l'homme respecte l'homme.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

De ene producent vervuilt sterk, de andere niet.

Fransızca

Certains producteurs polluent beaucoup, d' autres moins.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

De ene Commissie gaat, de andere komt.

Fransızca

Monsieur le Président, Mesdames et Mes sieurs les députés, une Commission s'en va, une autre arrive.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

Waarom de ene en niet de andere?

Fransızca

Pourquoi l'une et pas l'autre?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

De ene na de andere werkgelegenheidstop mislukt.

Fransızca

Les sommets sur l'emploi échouent les uns après les autres.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

vertaling van de ene taal naar de andere;

Fransızca

traduire d'un langage vers l'autre;

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

vertaling van de ene taal naar de andere;

Fransızca

traduite d'un langage vers l'autre;

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

De ene en de andere module beoogt :

Fransızca

L'un et l'autre modules ont pour objet :

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Ciboulette

Hollandaca

Datgene wat strafbaar is in de ene lidstaat is dat in de andere niet.

Fransızca

Ce qui est répréhensible dans l' un ne l' est pas dans l' autre.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Ciboulette

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam