Şunu aradınız:: er op naslaan (Hollandaca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

--„reken er op.”

Fransızca

-- comptez-y.»

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik reken er op

Fransızca

je compte sur ça

Son Güncelleme: 2018-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

dat staat er op het spel.

Fransızca

tel est l' enjeu.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

en de er op los stormenden!

Fransızca

et qui soufflent en tempête!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

ik wil er op mijn best uitzien

Fransızca

vous voulez une qualité d'image irréprochable

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

het stopanker werd er op gebragt.

Fransızca

l’ancre à jet y fut embarquée.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Hollandaca

wat gebeurt er op strafrechtelijk vlak ?

Fransızca

que se passera-t-il sur le plan pénal ?

Son Güncelleme: 2015-10-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

een kreet van ontzetting ging er op.

Fransızca

un cri d’horreur se fit entendre.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

volgende vermeldingen komen er op voor :

Fransızca

les indications suivantes y figurent :

Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

"vergeef me dat ik er op aandring.

Fransızca

-- j'insiste, reprit fix.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

, want dan wordt er op woensdag vergaderd.

Fransızca

la répartition des tâches, arrêtée par le coreper lui-même, est la suivante:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

en zilveren zetels om er op te leunen.

Fransızca

(nous aurions pourvu) leurs maisons de portes et de divans où ils s'accouderaient,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

fogg antwoordde slechts, dat hij er op rekende.

Fransızca

mr. fogg répondit simplement qu'il y comptait.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

"wat komt dat er op aan?" antwoordde robert.

Fransızca

-- qu’importe! répondit robert.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

teverson hoeveel teleurstelling er op dit gebied bestaat.

Fransızca

teverson droits de codécision, nous l'espérons en accord avec le conseil et la commission et non pas à leur encontre.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

optische vezels worden er op grote schaal toegepast.

Fransızca

la fibre optique se développe largement.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam