Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maar eene veertig uur lange loodlijn van graniet, hetgeen inderdaad op een afstand van meer dan duizend uur gaans nederkwam!
mais quarante lieues verticales d'un mur de granit, et en réalité, plus de mille lieues à franchir!
de hoek tussen de loodlijn van het sensorvlak en de lijn die het middelpunt van de sensor met de lichtbron verbindt, bedraagt 10°.
l'angle formé par la normale du plan du capteur à la ligne reliant le centre du capteur à la source lumineuse doit être de 10°.
de hoek tussen de loodlijn van het sensorvlak en de lijn die het middelpunt van de sensor met de lichtbron verbindt, bedraagt 10°.
l'angle formé par la normale du plan du capteur à la ligne reliant le centre du capteur à la source lumineuse doit être de 10°.
of er extra details moeten worden getoond bij het traceren van een plot, zoals de raaklijn en de normaal (loodlijn).
afficher ou non des détails supplémentaires tels que la tangente et la perpendiculaire pour le tracé des courbes.
wat mijn oom aangaat, hij, "de man der loodlijn," raasde geducht over de waterpasse richting van den weg.
quant à mon oncle, il pestait contre l'horizontalité de la route, lui, «l'homme des verticales».