Şunu aradınız:: aarzel niet (Hollandaca - Fransızca)

aarzel niet.
n’hésitez pas!

bij vragen, aarzel niet me te contacteren
veuillez nous excuser

aarzel niet om hem ons terug te spelen.
ne tardez pas à nous la renvoyer.

aarzel niet om mij te contacteren op het nummer
n'hésitez pas à me contacter

aarzel niet om te vragen om aanvullende training.
n’hésitez pas à demander une formation plus poussée.

aarzel niet om u als vrijwilliger op te geven!
que les volontaires n’hésitent pas à se manifester !

aarzel niet, handel, de concepten liggen op tafel!
nous ne voulons pas nous ridiculiser, nous voulons agir concrètement!

aarzel niet vragen te stellen indien je iets niet begrijpt.
n'hésitez pas à poser des questions si vous ne comprenez pas.

ik aarzel niet om beide verslagen voor uw goedkeuring aan te bevelen.
c'est sans hésitation aucune que je vous recommande les deux rapports.

aarzel niet om professionele vragen te stellen over het bedrijf en de baan.
montrez que vos compétences correspondent aux exigences de l’ore d’emploi/de l’entreprise.

aarzel niet om uw vragen en bijdragen te richten aan het dg regionaal beleid.
n’hésitez pas à adresser vos questions et contributions à la direction générale de la politique régionale.

de afstand van het reichstagsgebäude naar de brandenburger toris zeer kort en ik aarzel niet te zeg
je crois que cela requiert une approche particulière.

aarzel niet het personeel van deze dienst om inlichtingen te vragen over werk of andere zaken.
n'hésitez pas à contacter le personnel de ce service pour tout renseignement d'ordre profes­sionnel ou extraprofessionnel.

aarzel niet om uw arts of de verpleging om hulp of advies te vragen als u problemen heeft.
en cas de problème, n’hésitez pas à demander de l’aide et des conseils à votre médecin ou à votre infirmier(ère).

achter in deze brochure staat een reeks bronnen vermeld. aarzel niet om daar gebruik van te maken.
une liste importante de sources d’information gure en n de la présente brochure, n’hésitez pas à les consulter.

d er let op aarzel niet om uw arts of de verpleging om hulp of advies te vragen als u problemen heeft.
au n’ oubliez pas en cas de problème, n’ hésitez pas à demander de l’ aide et des conseils à votre médecin ou à votre infirmier(ère).

dit vertrouwen is de laatste tijd zwaar op de proef gesteld en ik aarzel niet een deel van de verantwoordelijkheid daarvoor op mij te nemen.
une clarification est, de toute évidence, devenue nécessaire.

• en aarzel niet een produkt dat door gebreken of na gebruik gevaar oplevert onder de aan­dacht van het bevoegde ministe­rie te brengen.
n'hésitez pas à signaler au ministère compétent tout produit qui présente un risque par mal façon ou après utilisation.

aarzel niet om contact op te nemen met de betrokken organisaties en meer te leren over hun activiteiten of inspiratie op te doen voor soortgelijke initiatieven in uw eigenlidstaat.
si vous le souhaitez, vous pouvez contacter les organisations impliquées pour en savoir plus sur leurs activités ou pour puiser l’inspiration nécessaire afin demener des initiatives similaires dans votre pays.

aarzel niet om uw werkervaring, gevolgde opleidingen, vaardigheden en competenties te bewijzen aan de hand van een europass-cv indien u dat hebt.
si vous avez postulé par le biais d’un intermédiaire, vous pouvez lui demander des informations sur votre prestation.