Şunu aradınız:: aflossingpremies (Hollandaca - Fransızca)

nog niet afgeschreven aflossingpremies
primes de remboursement à amortir

aflossingpremies ad 59,9 miljoen, afschrijving op gebouwen en inventaris ad 4,6 miljoen, afboeking van een bedrag van 10,2 miljoen voortvloeiend uit de herwaardering van het eigen vermogen van de bank, voor zover de waarde daarvan niet is aangepast uit hoofde van artikel 7 van de statuten, resteert een saldo van de verlies- en winstrekening van 515,8 miljoen tegenover 434,8 miljoen in 1984.
primes de remboursement s'élevant à 59,9 millions, des amortissements sur immeubles et matériel de 4,6 millions, de la moinsvalue ressortant de l'évaluation des avoirs de la banque non soumis à l'article 7 des statuts pour 10,2 millions et de la prise en compte d'un produit exceptionnel de 38,9 millions, le solde du compte de profits et pertes de la banque atteint 515,8 millions contre 434,8 millions en 1984.