Şunu aradınız:: als het moet (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

als het moet

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

het moet

Fransızca

3 qu'aucune autre alternative thérapeutique ne soit disponible, en tenant compte des antécédents thérapeutiques et des tests de résistance (voir rubrique 4.1).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

het moet:

Fransızca

elle devrait notamment :

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het moet g

Fransızca

le liquide

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

gratis, als het moet. :-)

Fransızca

et, si besoin en est, gratuitement . :-)

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het moet voldoende

Fransızca

le cas échéant, le demandeur est invité à préciser davantage sa demande.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het moet gewoon.

Fransızca

car nous n'avons tout simplement pas le choix.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het moet met name:

Fransızca

elle doit, notamment:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

"het moet beter"

Fransızca

"la situation doit être améliorée"

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

het moet om inkomstenneu

Fransızca

les États membres

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het moet duidelijk zijn.

Fransızca

il faut être clair.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het moet onder meer :

Fransızca

il doit entre autres :

Son Güncelleme: 2014-12-17
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

het moet lekker smaken

Fransızca

les aliments doivent avoir bongoût

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

het moet aangepast worden.

Fransızca

(applaudissements)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

het moet worden teruggeven :

Fransızca

il est obligatoirement restitué :

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

wij zullen er zijn als het moet worden gefinancierd.

Fransızca

nous répondrons également présents lorsqu' il s' agira de la financer.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

het moet twee aanhangsels bevatten:

Fransızca

le livret doit comprendre deux annexes:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

wij zullen dat met haar en als het moet voor haar zijn.

Fransızca

parce que ce problème n'est pas le vrai problème.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

het moet daarom worden afgewezen.

Fransızca

cet argument est donc rejeté.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

en als het moet ook wel eens een kritisch woord zeggen.

Fransızca

et si nécessaire, nous devons égale ment formuler des critiques.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

als het moet, wil ik hier gerust een paar verkiezingsontmoetingen voor afzeggen.

Fransızca

je serais disposée à sacrifier pour ce faire quelques obligations liées à la campagne électorale.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Rstephan67

Daha iyi çeviri için
7,781,969,673 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam