Şunu aradınız:: angiosarcoom (Hollandaca - Fransızca)

angiosarcoom
angiosarcome

huid angiosarcoom
angiosarcome cutané

hepatisch angiosarcoom
angiosarcome hépatique

angiosarcoom; lever
angiosarcome hépatique

angiosarcoom van lever
angiosarcome hépatique

angiosarcoom niet-gemetastaseerd
angiosarcome non-métastatique

angiosarcoom veroorzaakt door vinylchloride
angiosarcome provoqué par le chlorure de vinyle

angiosarcoom stadium niet-gespecificeerd
angiosarcome stade non précisé

het hepatitisch angiosarcoom wordt veroorzaakt door een langdurige blootstelling aan vinylchloridemonomeer.
l'angiosarcome hépatique survient après une exposition prolongée au chlorure de vinyle monomère.

vinylchloridemonomeer moet als kankerverwekkend worden beschouwd en kan de oorzaak zijn van beroepsacroösteolyse, huidaandoeningen, leverstoornissen en angiosarcoom.
cette substance doit être considérée comme étant cancerogene et pouvant conduire à l'acro-ostéolyse professionnelle, une maladie de la peau, des disfonctionnements hépatiques et l'angiosarcome.

overwegende dat daarenboven vinylchloridemonomeer moet worden aangemerkt als een kankerverwekkende stof, die kan leiden tot angiosarcoom, een zelden voor komende kwaadaardige tumor, die ook zonder aanwijsbare oorzaak kan optreden;
article premier considérant en outre que le chlorure de vinyle mono­mère doit être considéré comme une substance cancero­gene qui peut être à l'origine de l'angiosarcome, tumeur maligne rare qui peut également apparaître sans cause connue ;

deze vorm van kanker staat in zeer specifiek verband met genoemde blootstelling; de technische preventieve maatregelen in de fabrieken waar deze stof vervaardigd wordt, hebben gezorgd voor een aanzienlijk kleinere concentratie van deze stof en zo doende de kans op het angiosarcoom verkleind.
ce cancer est très spécifique de l'exposition à cette substance, et les mesures de prévention technique adoptées dans les usines de production ont permis de faire régresser considérablement les concentrations de ce produit aux postes de travail et donc, en théorie, de faire diminuer le risque d'angiosarcome.

polyvinylchloride veroorzaakt angiosarcomen
le chlorure de polyvinyle provoque des angiosarcomes - cancer endothédial