İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
arbeidsconsulenten (consulenti del lavoro)
conseillers du travail (consulenti del lavoro)
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in duitsland is de europese dimensie volledig geïntegreerd in lezingen, projecten en case-studies in de basisopleiding voor beroepskeuzeambtenaren, beroepskeuzeconsulenten en arbeidsconsulenten.
au danemark, les programmes de formation pour les conseillers professionnels intervenant dans les écoles commerciales et techniques ont prévu des stages d'une semaine dans les autres pays européens.
enkele positieve praktijken zijn de opleiding in oostenrijk van mentors om de roma aan een baan te helpen, de door de eu-gefinancierde arbeidsbemiddelaars in finland en het programma voor arbeidsconsulenten in spanje.
parmi les pratiques prometteuses figurent: la formation de tuteurs pour les demandeurs d’emploi roms en autriche; les médiateurs en faveur de l’emploi des roms, bénéficiant d’un financement de l’ue, en finlande; un programme pour les conseillers du travail en espagne.
ook behoren in een aantal lidstaten slechts bepaalde diensten tot de sector: gezondheidszorg, advisering door bijv. advocaten, belastingadviseurs en accountants, arbeidsconsulenten, ingenieurs en architecten.
dans certains États membres, un petit groupe de professions seulement sont considérées comme des professions libérales: métiers de la santé, métiers de consultance tels qu'avocats, conseillers fiscaux et experts-comptables, conseillers du travail ainsi qu'ingénieurs et architectes dans d'autres, les métiers artistiques s'ajoutent à ce noyau central.