Şunu aradınız:: autozetels (Hollandaca - Fransızca)

assembleren autozetels prototype
assemblage prototype sièges automobiles

kwaliteit lijncontrole assemblage autozetels
contrôle qualité ligne assemblage sièges automobiles

keiper produceert en levert eveneens complete autozetels volgens het jit-systeem.
il est estimé que les compagnies aériennes européennes compteront pour près du tiers de la demande future au cours des dix prochaines années, et la part de marché cumulée par boeing et mdc s'élève à près du tiers du marché de l'union européenne.

de transactie heeft betrekking op de sector van de productie van autozetelonderdelen en volledige autozetels.
ce projet de concentration entraîne un accroisse­ment limité des parts de marché des produits ferroviaires concernés en allemagne, et il est peu probable que la position sur le marché détenue par la nouvelle entité soit renforcée.

bepaalde constructeurs beschikken zelfs over eigen installaties voor de productie van autozetels, waardoor zij de aanvoer kunnen aanpassen door gebruik te maken van hun interne capaciteit en van externe leveranciers.
certains constructeurs disposent même de leurs propres installations de production de sièges automobiles, ce qui leur permet de moduler leurs approvisionnements en utilisant leurs ressources internes et les fournisseurs extérieurs.

de commissie' heeft vastgesteld dat de automobiclconstructeurs een uitstekende kennis hadden van de prijzen en kosten op wereldniveau en bij verschillende leveranciers gingen informeren voordat zij een bestelling van autozetels plaatsten.
la commission a relevé que les constructeurs automobiles avaient une excellente connaissance des prix et des coûts au niveau mondial et s'adressaient à plusieurs fournisseurs avant de passer commande de sièges automobiles.

(263) de bedrijven die het betrokken product verwerken maken deel uit van de textielsector. het product wordt afgenomen door spinnerijen (die filamenten vervaardigen voor de productie van textiel, al dan niet gemengd met andere vezels zoals vezels van katoen of wol), de sector van de nonwovens (die matten en vliezen vervaardigt uit vezels die niet tot garens zijn verwerkt en die worden gebonden door wrijving en/of cohesie en/of adhesie, met uitzondering van papier) en bedrijven die vulmateriaal vervaardigen (materiaal voor de vulling of wattering van bepaalde textielproducten zoals kussens en autozetels). de meeste verwerkende bedrijven die in het kader van deze procedure medewerking verlenen zijn nonwoven-producenten. deze bedrijven zijn alle lid van een van de drie organisaties van verwerkende bedrijven die medewerking verlenen aan deze procedure en die de nonwovensector op europees niveau vertegenwoordigen [9]. volgens de antwoorden op de vragenlijst waren de medewerkende verwerkende bedrijven in het onderzoektijdvak goed voor ongeveer 5% van het verbruik van polyester stapelvezels in de eg en voor ongeveer 13% van de invoer uit de betrokken landen. de verwerkende bedrijven en de importeurs voerden een aantal argumenten aan tegen de instelling van antidumpingrechten.
(263) les utilisateurs du produit concerné relèvent du secteur textile. les fibres discontinues de polyesters sont utilisées en filature (pour fabriquer des filaments destinés à la production de textiles, après avoir été mélangées ou non avec d'autres fibres telles que le coton ou la laine), pour l'obtention de produits non-tissés (fabrication de feuilles et de toiles à partir de fibres qui n'ont pas été transformées en fils et sont liées par friction, cohésion ou adhésion, à l'exclusion du papier) et pour le remplissage (pour rembourrer ou capitonner certains produits textiles, tels que des coussins ou des sièges de voiture). la plupart des utilisateurs ayant coopéré dans le cadre de la présente procédure sont des fabricants de produits non-tissés. ils sont membres d'une des trois associations d'utilisateurs ayant coopéré à la présente procédure, qui représente l'industrie des non-tissés au niveau européen [9]. sur la base des informations relatives aux achats fournies dans les réponses au questionnaire, les utilisateurs ayant coopéré représentaient, au cours de la période d'enquête, près de 5% de la consommation communautaire totale de fibres discontinues de polyesters et environ 13% des importations totales en provenance des pays concernés. des utilisateurs et des importateurs ont formulé un certain nombre d'arguments s'opposant à l'institution de droits.