Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
barmhartig
clémence
Son Güncelleme: 2012-08-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
god is vergevensgezind en barmhartig
et allah est pardonneur, très miséricordieux.
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
god is genadig en barmhartig.
car allah est pardonneur et miséricordieux.
hij is vergevensgezind en barmhartig;
et c'est lui le pardonneur, le tout-affectueux,
god is barmhartig en vergevend. *
car vraiment allah est pardonneur et miséricordieux;
en god is vergevend en barmhartig.
allah demeure cependant, pardonneur et miséricordieux.
mijn heer is vergevend en barmhartig."
certes mon seigneur est pardonneur et miséricordieux».
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
god is werkelijk vergevend en barmhartig.
car allah est pardonneur, et miséricordieux.
waarlijk. god is genadig en barmhartig.
jullie heer is vol mededogen en barmhartig.
mais vraiment, votre seigneur est compatissant et miséricordieux.
en allah is vergevensgezind, meest barmhartig.
allah cependant, est pardonneur et miséricordieux.
en allah is vergevensgezind en meest barmhartig.
voorwaar, allah is berouwaanvaardend, meest barmhartig.
allah demeure accueillant au repentir et miséricordieux.
voorwaar, allah is voor jullie meest barmhartig.
allah, en vérité, est miséricordieux envers vous.
voorwaar, allah is zeker vergevensgezind, meest barmhartig.
voorwaar, jullie heer is zeker meest genadig, meest barmhartig.
barmhartigheid
Son Güncelleme: 2013-08-30 Kullanım Sıklığı: 11 Kalite: Referans: Wikipedia
