Şunu aradınız:: benut dit voorstel (Hollandaca - Fransızca)

dit voorstel
cette proposition

in dit voorstel
mais ceci me rappelle le liban.

in dit voorstel:
ainsi, la proposition:

dit voorstel beoogt
du conseil de certai­

dit voorstel, waarover
a la suite d'une commu­

dit voorstel behelst:
dans ce projet figurent:

over dit voorstel wordt
toute proposition

dat beoogt dit voorstel.
j'estime qu'il doit en être ainsi.

dit voorstel houdt in:
cette proposition prévoit :

commissie dit voorstel ingediend.
le 22 janvier 1990, la commission a présenté cette proposition.

dit voorstel omvat eveneens:
cette proposition couvre aussi:

dit voorstel behelsde twee wijzigingen.
cette proposition comportait deux modifications.

dit voorstel omvat drie maatregelen:
la proposition comporte trois mesures:

dit voorstel bevat ambitieuze normen.
cette proposition fixe des normes ambitieuses.

de apparatuur moet optimaal worden benut, dit om de ini­tiële investeringskosten zo laag mogelijk te houden.
l'équipement doit être optimisé afin de réduire au minimum les coûts des investissements initiaux.