İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het papier heeft een beveiligingspatroon met netstructuur.
le papier présente un dessin de sécurité net.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fotogra«schpapiermetgekleurdwatermerk,aanallezijdengevatintransparantplastic.stempel overlappend hologramzegel; overlappen zowel foto, handtekening van ambtenaar als zegel geperst in kunststo.olie.model n4.beveiligingskenmerken:* guilloche (beveiligingspatroon dat ook door het beeld zichtbaar is);* microtekst;* uv-druk (alleen zichtbaar in ultraviolet licht);* laserhologram met het onderscheidingsteken van noorwegen en het socialezekerheidsnummer van de houder (in overeenstemming met positie 4 d op de voorzijde);* streepjescode waarvan de laatste 11 cijfers het nummer van het rijbewijs bevatten (in overeenstemming met po-sitie 5 op de voorzijde).
sceau holographique englobant le cachet, et le cachet englobant la photo, signature du fonctionnaire responsable et sceau embossé avec la pellicule de sûreté.modèle n4:mesures de sûreté* guillochage (dessin de sécurité également visible à travers l’image);* microtexte;* mention visible seulement à la lumière ultraviolette;* hologramme contenant le signe distinctif de la norvège et le numéro de sécurité sociale du détenteur (correspondance avec la rubrique 4 d sur la page de couverture);* code-barres, dont les 11 derniers numéros indiquent le numéro du permis (correspondance avec la rubrique 5 sur la page de couverture).