Şunu aradınız:: bewaren op een droge en donkere plaats (Hollandaca - Fransızca)

bewaren onder 25°c, op een droge plaats.
a conserver à une température ne dépassant pas +25 °c.

op een droge plaats bewaren.
stocker dans un endroit sec.

bewaren op een droge plaats ter bescherming tegen vocht.
conservez dans un endroit sec à l’ abri de l’ humidité.

bewaren in de ongeopende folie verpakking op een droge plaats.
les tubes de stronghold doivent être conservés dans leur étui d'origine, à une température inférieure ou égale à 30° c et à l'abri de l'humidité.

bewaren bij een temperatuur lager dan 25°c, op een droge plaats.
ne pas stocker à une température supérieure à 250c.

bewaren in de oorspronkelijke verpakking en op een droge plaats ter bescherming tegen vocht.
a conserver dans l’ emballage extérieur d’ origine et dans un endroit sec à l’ abri de l’ humidité.

op een droge plaats bewaren. in gesloten verpakking bewaren.
stocker dans un endroit sec. stocker dans un récipient fermé.

bewaar in de ongeopende folie verpakking op een droge plaats.
conserver les tubes dans l'emballage d'origine et à l'abri de l' humidité

bewaar ze op een droge, schone plaats tot de volgende keer.
conservez-les dans un lieu sec et propre jusqu’à la fois suivante.

bewaar de insuline-inhalator bij kamertemperatuur op een droge plaats.
conserver l'inhalateur d’insuline dans un endroit sec et à température ambiante.

nb: de oplossing moet op een koele donkere plaats worden bewaard.
note: la solution doit être stockée dans un endroit frais, à l’abri de la lumière.

uitsluitend in de oorspronkelijke verpakking bewaren op een koele, goed geventileerde plaats
conserver uniquement dans le récipient d'origine dans un endroit frais et bien ventilé

bewaar de insuline-inhalator bij kamertemperatuur op een droge plaats. d id
s conserver l'inhalateur d’insuline dans un endroit sec et à température ambiante.

proef in een droge en rustige omgeving
essai fait en atmosphère sèche et calme

de inhalator en de onderdelen daarvan dienen op een droge plaats bewaard en gebruikt te worden.
l’inhalateur et ses composants doivent être conservés et utilisés dans un endroit sec.

dien toe op een droge huid, op een plaats waar het dier het er niet kan aflikken en zorg ervoor dat de dieren elkaar niet likken na de behandeling.
appliquer sur une peau sèche, dans une zone où l’animal ne peut pas se lécher et veiller à ce que les animaux ne puissent pas se lécher entre eux après le traitement.

bewaren op een koele plaats verwijderd van ... (stoffen waarmee contact vermeden dient te worden, aan te geven door de fabrikant)
conserver dans un endroit frais à l'écart des ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant)

het product kan maximaal 24 uur worden bewaard, mits het op een koele (2°c – 8°c) en donkere plaats wordt bewaard.
cependant, il peut être conservé pendant un maximum de 24 heures s’ il est maintenu au frais (entre 2 et 8 °c) et à l’ obscurité.

de proef moet worden uitgevoerd in een droge en rustige omgeving bij een temperatuur van 23 gc p 5 gc.
l'essai doit être effectué en atmosphère sèche et calme, à une température ambiante de 23g c ± 5g c.

bewaren op een koele, goed geventileerde plaats verwijderd van ... (stoffen waarmede contact vermeden dient te worden, aan te geven door de fabrikant)
conserver dans un endroit frais et bien ventilé à l'écart des ... (matières incompatibles à indiquer par le fabricant)