Şunu aradınız:: bezwaar tegen (Hollandaca - Fransızca)

daar is geen bezwaar tegen.
il n' y a pas d' objections à cela.

hebt u daar bezwaar tegen?
y a-t-il des objections?

bezwaar tegen technische reguleringsnormen
objections à l'égard des normes techniques de réglementation

ik heb daar geen bezwaar tegen.
personne d'autre ne s'est inscrit pour poser des questions.

bezwaar tegen aanvrage om inschrijving
opposition à une demande d'enregistrement

niemand maakt daar bezwaar tegen.
l'assemblée n'y voit aucune objection.

formeel bezwaar tegen geharmoniseerde normen
objection formelle à l'encontre de normes harmonisées

ik heb daar geen enkel bezwaar tegen.
monsieur le président, je vais m'arrêter là.

kan iemand hier bezwaar tegen maken?
quelqu'un peut-il faire une quelconque objection à cela ?

hoofdstuk iv. - bezwaar tegen de belastinggrondslag
chapitre iv. - réclamation relative à l'assiette de l'impôt

daar kan toch niemand bezwaar tegen hebben.
personne ne peut s'opposer à l'utilisation rationnelle de l'énergie.

commissie geen bezwaar tegen polfin-lijnvaartconference
la commission donne son accord pour polfin

deze maakte bezwaar tegen de voorlopige maatregelen.
cet utilisateur était opposé à l’introduction des mesures provisoires.

mijnheer pronk, heeft u daar bezwaar tegen?
monsieur pronk, émettez-vous une quelconque objection?

de commissie maakt geen bezwaar tegen deze bepaling.
la commission ne s'oppose pas à cette disposition.

zijn daar bezwaren tegen?
y a-t-il des objections?

bezwaren tegen de steunmaatregel
plaintes déposées contre la mesure

daar zijn geen bezwaren tegen.
y a-t-il des observations?

bezwaren tegen gedelegeerde handelingen
objections aux actes délégués

hier zijn verschillende bezwaren tegen.
cette attitude présente un certain nombre d’inconvénients.