Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
koninklijk besluit betreffende het creëren van een bouwvrije zone achter de drempel van baan 25r op de luchthaven brussel-nationaal
arrêté royal relatif à la création d'une zone libre de constructions derrière le seuil de la piste 25r à l'aéroport de bruxelles-national
het algemeen nut noodzaakt de verwezenlijking van een bouwvrije zone achter de drempel van baan 25r op de luchthaven brussel-nationaal.
l'utilité publique nécessite la création d'une zone libre de constructions derrière le seuil de la piste 25r à l'aéroport de bruxelles-national.
gelet op het koninklijk besluit van 13 november 1996 betreffende het creëren van een bouwvrije zone achter de drempel van baan 25r op de luchthaven brussel-nationaal;
vu l'arrêté royal du 13 novembre 1996 relatif à la création d'une zone libre de constructions derrière le seuil de la piste 25r à l'aéroport de bruxelles-national;
5° de voorschriften betreffende het aanleggen en uitrusten van de wegen, de bouwvrije stroken en de beplantingen;
5° les prescriptions relatives à l'établissement et à l'équipement de la voirie, aux zones de recul et aux plantations;
het koninklijk besluit van 13 november 1996 betreffende het creëren van een bouwvrije zone achter de drempel van baan 25r op de luchthaven brussel-nationaal en het erbij gevoegde plan nr. 28.104, worden opgeheven.
l'arrêté royal du 13 novembre 1996 relatif à la création d'une zone libre de constructions derrière le seuil de la piste 25r à l'aéroport de bruxelles-national et le plan n° 28.104 y annexé, sont abrogés.
gelet op het kadastraal plan nr. 44.701 waarop in gele tint de percelen zijn aangeduid welke dienen verkregen te worden op het grondgebied van de gemeente steenokkerzeel met het oog op de verwezenlijking van een bouwvrije zone achter de drempel van baan 25r op de luchthaven brussel-nationaal;
vu le plan cadastral n° 44.701 sur lequel sont indiquées en couleur jaune les parcelles devant être acquises sur le territoire de la commune de steenokkerzeel en vue de la création d'une zone libre de constructions derrière le seuil de la piste 25r à l'aéroport de bruxelles-national;