Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
afhankelijk van de nominale capaciteit van de installatie worden drie niveaus van emissiegrenswaarden bepaald voor stof, zware metalen, chloorwaterstof, fluorwaterstof en zwaveldioxyde.
le troisième axe concerne l'optimalisation de l'élimination et comprend trois propositions législatives relatives aux modalités de mise en décharge, aux restrictions ou aux interdictions du déversement de certains déchets, ainsi qu'aux normes d'incinération des déchets industriels.
voor stof, bepaalde combinaties van zware metalen, chloorwaterstof, fluorwaterstof en so2 worden drie niveaus van emissiegrenswaarden vastgelegd, afhankelijk van de nominale capaciteit van de verbrandingsinstallatie.
des mesures d'adaptation ne peuvent être adoptées après l'expiration des délais fixés par la directive.
gassen, zoals ammoniak, chloor of chloorwaterstof, fluor of fluorwaterstof, kooloxiden, zwavelverbindingen, stikstofoxiden, waterstof, zwaveldioxide, carbonyldichloride,
gaz, tels que ammoniac, chlore ou chlorure, d'hydrogène, fluor ou fluorure, d'hydrogène, oxydes de carbone, composés sulfuriques, oxydes d'azote, hydrogène, dioxyde de soufre, dichlorure de carbonyle;
van gassen, zoals ammoniak, chloor of chloorwaterstof, fluor of fluorwaterstof, kooloxiden, zwavelverbindingen, stikstofoxiden, waterstof, zwaveldioxide, carbonyldichloride;
des gaz du type ammoniac, chlore ou acide chlorhydrique, fluor ou acide fluoré, oxydes de carbone, combinaisons sulfureuses, oxydes d'azote, hydrogène, dioxyde de soufre et carbonyldichloride;
zoutzuur (chloorwaterstof); chloorsulfonzuur zwavcligzuurhydride (zwaveldïoxyde) zwavelzuur; oleum (rokend zwavelzuur) salpeterzuur; nitreerzuur
acide chlorhydrique; acide chlorosulfurique anhydride sulfureux (bioxyde de soufre) acide sulfurique; oléum !
6° in 2° worden in de tabel bij de parameter referentiemethode chloor, chloorwaterstof en monovinylchloride in de kolom "grenswaarde" telkens de woorden "of als 98-percentiel van alle tijdens het kalenderjaar gemeten 24-uurswaarden" toegevoegd;
6° sous le tableau du point 2°, les mots suivants sont ajoutés à hauteur des paramètres chlore, acide chlorhydrique et mono-vinyl-chloride de la « méthode de référence » dans la colonne « valeur limite » : « ou comme 98e percentile de toutes les valeurs mesurées par 24 heures au cours de l'année civile »;