Şunu aradınız:: complementair werken (Hollandaca - Fransızca)

complementair
complémentaire

complementair blok
bloc complémentaire

complementair herstel
réparation complémentaire

complementair bedrijfsafvalwater :
eaux usées industrielles complémentaires :

complementair bipolair transistorpaar
paire de transistors bipolaries complementaires

hij wilde ook dat de richtlijn complementair zou werken aan internationale verdragen.
cela vaut également pour les positions au sein du conseil de sécurité.

zelfregulering: een complementair proces
l'autorégulation: un processus complémentaire

beide raadplegingen waren complementair.
les deux consultations étaient complémentaires.

ik denk dat het heel goed is om complementair te werk te gaan.
je pense qu' il est bon de procéder de façon complémentaire.

personen met complementaire vaardigheden samengebracht om aan een ondernemingsvoorstel te werken. deze teams, die voor
sur les 1 450 emplois créés depuis 1991, plus de 350 sont équipes, dites "venture teams", chargées d'étudier des projets occupés par des chômeurs de longue durée, 120 par des industriels ou commerciaux.

door deze verschillende benaderingen en een nauwe samenwerking (twee vergaderingen per jaar en wederzijdse samenwerking in comités) leveren zij complementair werk op het vlak van methodologie en gegevensverzameling.
ces différentes approches et une étroite collaboration (deux rencontres par an et une participation mutuelle aux comités) assurent un travail complémentaire sur la méthodologie et la collecte de données.

wij hoeven daarvoor geen dure, eigen structuren in het leven te roepen. wij moeten zoveel mogelijk- zoals dat ook in het navo-besluit uit 1996 van berlijn staat- complementair werken met de navo en de navo-structuren.
nous ne devons pas y arriver par le biais de structures propres coûteuses, mais dans la mesure du possible- comme le prévoit la décision prise par l' otan en 1996 à berlin- en complément des structures de l' otan et en usant de ses structures.

- complementaire vervoerdiensten,
- des services de transport complémentaires,