Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deze stations leveren gegevens aan het internationaal datacentrum, overeenkomstig de overeengekomen procedure.
ces stations fournissent des données au centre international de données conformément à des procédures convenues.
de commissie onderschrijft tevens de amendementen 13, 14 en 24 betreffende de oprichting van een europees datacentrum lrit.
la commission avait également soutenu les amendements 13, 14 et 24 relatifs à la création d’un centre européen de données lrit.
de presentatie van de gegevens kan in het datacentrum zelf of in externe centra geschieden, zoals nationale of lokale toezichtorganen.
la présentation des données peut se faire dans le centre de données lui-même ou dans des centres de présentation, tels que les organismes de contrôle nationaux ou locaux.
het internationaal datacentrum verbetert zijn technische capaciteiten al naar gelang het ervaring opdoet bij de exploitatie van het internationaal toezichtsysteem;
il améliore ses capacités techniques à mesure qu'il acquiert une expérience de l'exploitation du système de surveillance international;
datacentrum van de eu voor identificatie en volgen van schepen op lange afstand (lrit) - resolutie van de raad
centre de l'union européenne de données d'identification et de suivi des navires à grande distance (lrit) - résolution du conseil