İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
« jambon sec en noix de jambon sec des ardennes » (bga)
« jambon sec et noix de jambon sec des ardennes » (igp)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(2) de franse autoriteiten hebben de commissie meegedeeld dat zij voor verse en droge walnoten de variëteitenmengsels met de naam%quot%noix de grenoble%quot% en%quot%noix du périgord%quot% officieel omschreven hebben. daarnaast hebben de vs-autoriteiten de commissie meegedeeld dat zij met betrekking tot droge noten een mengsel van variëteiten met de naam%quot%california walnuts%quot% omschreven hebben.
(2) les autorités françaises ont informé la commission qu'elles avaient officiellement défini plusieurs mélanges de variétés, dénommés "noix de grenoble" et "noix du périgord", applicables aux noix fraîches et aux noix sèches. les autorités américaines ont informé la commission qu'elles avaient défini un mélange de variétés dénommé "noix de californie", applicable aux noix sèches.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.