Şunu aradınız:: deze kan je posten (Hollandaca - Fransızca)

deze kan zijn :
elle peut être :

deze kan zijn geïmplementeerd:
elle peut être mise en œuvre:

deze kan worden verlengd.
ce mandat est renouvelable.

deze kan ook samenwerkingsprojecten selecteren.
les groupes d’action locale peuvent également sélectionner des projets de coopération.

deze kan worden vergemakkelijkt indien
cette tâche sera facilitée si

deze kan nieuwe informatie bevatten.
de nouvelles informations pourraient être disponibles.

deze kan als volgt worden samengevat.
ces données peuvent être résumées comme suit:

deze kan niet op economische gronden berusten.
celle-ci ne peut pas être justifiée par des raisons économiques.

deze kan worden samengevat in drie kernwoorden :
cette mission peut se résumer en trois tâches principales :

deze kan worden aangevuld met onaangekondigde inspecties.
celle-ci peut être complétée par des inspections inopinées.

deze kan eveneens gewestelijke raadgevende commissies oprichten.
celui-ci peut également instituer des commissions consultatives régionales.

deze kans moet worden aangegrepen.
il faut d'abord se donner des priorités.

laten wij deze kans benutten!
cette chance, sachons la saisir!

cacao en bereidingen daarvan, met uinondrnng van de goederen vallende onder je posten 18.11] m 18.02
cacao et ses préparations, à l'exclusion des n"" 18.01 et 18.02

deze kans mag men niet laten voorbijgaan.
il s'agit d'une occasion qui ne doit être ni manquée, ni gâchée.

deze kans mag niet worden gemist om:
il ne faut pas gâcher cette chance dans les domaines suivants:

europa op een keerpunt: deze kans aangrijpen
l'europe se trouve à un tournant: une opportunité à saisir

we mogen deze kans niet laten lopen."
faisons en sorte de ne pas manquer cette occasion.»

koper, met uitzondering van kopeilegeringen, bevattende meer jan ld gewichtspercentcn nikkel en de goederen vallende onder je posten 74.01, 74.02, 74.06 en 74.11
cuivre, à l'exclusion jes alliages je cuivre contenant en poids plu» de kl de nickel, et des articles des n" 74.01, 74.02, 74.06 et 74.11

­ o;. ?0 % wanneer het garens van polyurethaan met sospele segmenten van polyether betreft, ook indien omwoeld, van je posten erx 51.01 en sx 58*07 ;
­ fc .'ϋ i- lorsqu'il s'agit ds fil· ds polyuréthaas segmenté avec dea segmente souples dt polyéther, maa· guipés, relevant des n*· ex 51.01 «t ex 56.07 ι