Şunu aradınız:: deze opsomming is een niet limitatieve... (Hollandaca - Fransızca)

niet-limitatieve lijst
liste non limitative

niet-limitatieve lijst van... ».
niet-limitatieve lijst van... ».

niet-limitatieve lijst van bewijsstukken
liste non exhaustive de des documents justificatifs

bijlage i bevat een niet-limitatieve lijst van verwijderingshandelingen;
l'annexe i énumère une liste non exhaustive d'opérations d'élimination;

de uitnodiging vermeldt een niet limitatieve lijst van dergelijke documenten.
la convocation mentionne une liste non limitative de ces documents.

hierna volgt een indicatieve en niet-limitatieve lijst met sectoren.
la couverture sectorielle présentée ci-dessous est indicative et non exhaustive.

bijlage ii bevat een niet-limitatieve lijst van nuttige toepassingen;
l'annexe ii énumère une liste non exhaustive d'opérations de valorisation;

een niet-limitatieve lijst van deze diensten wordt door de koning opgesteld.
une liste non limitative de ces entités est établie par le roi.

niet-limitatieve lijst van soorten bronnen van risico:
liste non exhaustive des types de sources de risque:

bijlage vi, deel b, bevat een niet-limitatieve lijst van dergelijke maatregelen.
la partie b de l'annexe vi contient une liste non exclusive de ces mesures.

een niet-limitatieve lijst van "gegronde redenen" is opgenomen in bijlage iii.
des exemples de «motifs évidents» sont indiqués à l'annexe iii.

in andere lidstaten werd daarentegen een indicatieve of niet-limitatieve lijst van uitgaven opgesteld.
d’autres États membres ont élaboré une liste indicative ou ouverte des dépenses.

indien deze afwezigheid samenvalt met een andere, betaalde of onbetaalde, afwezigheidsdag (niet limitatieve lijst van voorbeelden :
si cette absence coïncide avec un autre jour d'absence payé ou non payé (liste non limitative d'exemples :

in bijlage ii is een niet-limitatieve lijst opgenomen van bewijsstukken die de bevoegde autoriteiten van de aanvrager kunnen verlangen.
une liste non exhaustive des documents justificatifs que les autorités compétentes sont susceptibles d’exiger du demandeur figure à l’annexe ii.

de regering maakt een niet limitatieve lijst op van de ambten of mandaten die als gelijkwaardig beschouwd worden.
le gouvernement dresse une liste non exhaustive des fonctions ou mandats considérés comme équivalents.

probleemdefinitie aan de hand van een (niet limitatieve) controlelijst;
le dépistage des problèmes à l'aide d'une liste de contrôle (non exhaustive);

een niet-limitatieve lijst van%quot%gegronde redenen%quot% is opgenomen in bijlage iii.
des exemples de «motifs évidents» sont indiqués à l'annexe iii.

een niet-limitatieve lijst van productgroepen die prioritair in het energy star‑programma moeten worden opgenomen;
une liste non exhaustive de groupes de produits à insérer en priorité dans le programme "energy star";

- een niet-limitatieve lijst van kantoorapparatuur die prioritair in het energy star-programma moet worden opgenomen;
- une liste non exhaustive de produits d'équipement de bureau à insérer en priorité dans le programme energy star;

een niet-limitatieve lijst van “gegronde redenen” is opgenomen in bijlage Ö v en vii, deel c Õ iii.
des exemples de «motifs évidents» sont indiqués à l'annexe Ö v et à l’annexe vii, partie c Õ iii.