Şunu aradınız:: deze toets betreft een legaliteitstoet... (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

deze toets betreft een legaliteitstoetsing

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

betreft een vertaalfout

Fransızca

erreur de traduction

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

betreft een automontagehal.

Fransızca

cet exemple est relatif à un atelier de montage automobile.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het betreft een vertaalprobleem

Fransızca

il s'agit d'un problème de traduction

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het betreft een resultaatsverbintenis.

Fransızca

il s'agit d'une obligation de résultat.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

het betreft een activiteit:

Fransızca

il s'agit d'une activité :

Son Güncelleme: 2014-12-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

(') het betreft een benadering.

Fransızca

source: données de la banque nationale de belgique. (') ces données sont entachées d'incertitude.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

(en) het betreft een zeer

Fransızca

weber (s). — (en) c'est une question très importante. tante.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

betreft: een gemeenschappelijk vluchtelingenbeleid

Fransızca

question n° 126, de m. seligman objet : politique commune des réfugiés

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

artikel 12 betreft een overgangsbepaling.

Fransızca

l'article 12 concerne une disposition transitoire.

Son Güncelleme: 2014-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

betreft: een actieprogramma voor minderheidstalen

Fransızca

objet: un programme d'action en faveur des langues minoritaires

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

het merendeel van deze projecten betreft een stedelijk gebied.

Fransızca

une majorité de ces projets se déroulent en milieu urbain.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

betreft: een dienst „betggebieden"

Fransızca

objet: création d'un bureau pour les zones de montagne

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

alle toetsverbindingen voor deze toets verwijderen?

Fransızca

supprimer toutes les connexions pour cette touche & #160;?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

(') betreft een aantal verschillende investeringen.

Fransızca

(') regroupe plusieurs sous-projets.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

deze bewering betreft een onjuiste interpretatie van feiten in de klacht.

Fransızca

cette affirmation déforme les faits avancés dans la plainte.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

(4) het betreft een gestructureerde mededeling.

Fransızca

(4) il s'agit d'une communication structurée.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

betreft: een europese migratieagenda - tweede uitvoeringspakket

Fransızca

objet: un agenda européen en matière de migration: deuxième dispositif de mise en œuvre

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

deze som betreft een éénmalige inning voor opstart-, beheers- en dossierkosten.

Fransızca

il s'agit d'un montant unique, dû pour couvrir les frais d'ouverture, de traitement et de gestion du dossier.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

betreft één of meerdere personen

Fransızca

concerne une ou plusieurs personnes

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Rstephan67

Hollandaca

het toont de commandoregel telkens als u op deze toets drukt.

Fransızca

la ligne de commandes est affichée quand vous appuyez sur cette touche.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Daha iyi çeviri için
7,745,674,753 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam