Şunu aradınız:: dienstvrijstelling (Hollandaca - Fransızca)

dienstvrijstelling
dispense de service

dienstvrijstelling voor borstvoedingspauzes.
dispense de service pour pauses d'allaitement.

dienstvrijstelling voor opdracht;
dispense de service pour mission;

onderafdeling 1. - dienstvrijstelling.
sous-section 1. - dispense de service

de dienstvrijstelling voor opdracht. »
la dispense de service pour mission. »

het personeelslid krijgt dienstvrijstelling
le membre du personnel obtient une dispense de service :

de dienstvrijstelling van uitzonderlijke aard;
les dispenses de service à caractère exceptionnel;

onderafdeling 2. - dienstvrijstelling - voorwaarden
sous-section 2. - dispense de service - conditions

afdeling. i. - dienstvrijstelling - voorwaarden
section ire. - dispense de service - conditions

afdeling 14. - dienstvrijstelling voor borstvoedingspauzes
section 14. - dispense de service pour pauses d'allaitement

onderafdeling 1. - dienstvrijstelling en opleidingsverlof.
sous-section 1. - dispense de service et congé de formation.

afdeling iii. - dienstvrijstelling wegens loopbaanvorming
section iii. - de la dispense de service pour formation de carrière

deze dienstvrijstelling mag tien dagen niet overschrijden.
cette dispense ne peut excéder dix jours ouvrables.

dienstvrijstelling voor opleiding of voortgezette opleiding;
dispense de service pour formation ou formation continue;

de dienstvrijstelling is voor de overblijvende duur opgeheven.
la dispense de service est supprimée pour la période restante.

de dienstvrijstelling kan maximum 120 uren per jaar bedragen.
la dispense de service peut comporter au maximum 120 heures par an.

omzendbrief nr. 453 dienstvrijstelling op vrijdag 2 januari 1998
circulaire n° 453 dispense de service le vendredi 2 janvier 1998

afdeling iii. - dienstvrijstelling wegens preventief geneeskundig onderzoek
section iii. - dispense de service pour examen de médecine préventive

14 mei 1998. - omzendbrief nr. 463 dienstvrijstelling op vrijdag 22 mei 1998
14 mai 1998. - circulaire n° 463 dispense de service le vendredi 22 mai 1998

2° van titel v, hoofdstuk iii, afdeling iii, dienstvrijstelling wegens beroepsvorming;
2° du titre v, chapitre iii, section iii, de la dispense de service pour formation de carrière;