Şunu aradınız:: een heftruckchauffeur (Hollandaca - Fransızca)

dosimeters worden gebruikt om de blootstelling aan lawaai te monitoren van een heftruckchauffeur die vaak tijdelijk in lawaaiige omgevingen rijdt, en van een hoogtewerker.
on choisit des dosimètres pour contrôler l'exposition sonore d'un cariste se déplaçant dans des zones bruyantes, et un ouvrier travaillant en hauteur.

het spreekt voor zich dat bepaalde functies zoals bijvoorbeeld een heftruckchauffeur die in de koelnijverheid werkt wegens de specifieke werkomstandigheden (nl. de koude) toch in een iets hogere klasse kan ingeschaald zijn dan zijn collega's in andere subsectoren die onder meer normale werkomstandigheden of temperaturen werken.
il va de soi que certaines fonctions comme par exemple, le cariste qui travaille dans l'industrie du froid sera classé dans une classe plus élevée étant donné les circonstances de travail spécifiques (le froid) que ses collègues dans d'autres sous-secteurs qui travaillent dans des cirsontances ou des températures plus normales.