Şunu aradınız:: een uitgebreid strafregister (Hollandaca - Fransızca)

een uitgebreid initiatiefrecht
un droit d'initiative étendu

- een uitgebreid investeringsprogramma;
le rapport qui nous est présenté en témoigne.

besluitvormingin een uitgebreid europa
processus décisionnel dans une europe élargie

een uitgebreid curriculum vitae;
un curriculum vitae détaillé;

eic’s in een uitgebreid europa
le soutien aux entreprises au-delÀ des frontieres de l’ue et de ses mers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

een uitgebreid overzicht is nu beschikbaar.
une vue d' ensemble de la situation est d' ores et déjà disponible.

een uitgebreid informatiepakket is beschikbaar op:
un dossier d’information complet est disponible à l’adresse:

doeltreffende instellingen voor een uitgebreid europa
des institutions efficaces pour une europe élargie

beschikken over een uitgebreid scala technieken.
nous disposons de toute une panoplie de techniques.

partnerschap voor veranderingen in een uitgebreid europa
partenariat pour le changement dans une europe élargie –

ervaren fondsmanagers staan op een uitgebreid ondernemingsplan.
d compte, ce sont les personnes qui gèrent l'entreprise qui sont responsables de sa réussite ou de son échec.

herzien actieplan eeurope 2005 in een uitgebreid europa
plan d'action révisé eeurope 2005 dans une europe élargie

een uitgebreid mysql_fetch_assoc() voorbeeld
pour plus de détails, reportez-vous à mysql_fetch_row() et mysql_fetch_array().

een uitgebreid parlement betekent tevens een hervormd parlement.
qui dit parlement élargi, dit parlement réformé.

het middel ondergaat een uitgebreid first-pass metabolisme.
le produit est sujet à un effet de premier passage hépatique important.

deze worden opgenomen in een „uitgebreid" communautair programma.
celles­ci seront reprises dans un programme communautaire «étendu».

een uitgebreide klachtenprocedure
une procédure approfondie de règlement des plaintes

een uitgebreide mediacampagne.
vaste campagne médiatique.

de roma in een uitgebreide
les roms dans une

werkmethoden voor een uitgebreide raad
mÉthodes de travail pour un conseil Élargi