Şunu aradınız:: eerstvolgende (Hollandaca - Fransızca)

eerstvolgende
prochaine

eerstvolgende datum
prochaine échéance

eerstvolgende verkiezingen:
prochaine échéance électorale :

datum eerstvolgende milieuverklaring
date de la prochaine déclaration environnementale

eerstvolgende datum van rentevaststelling
date de refixation du taux d'intérêt

"dat is het eerstvolgende station.
-- c'est la station prochaine.

op de eerstvolgende algemene vergadering
à l'assemblée générale suivante (à la prochaine assemblée générale, si ./. mtnt)

eerstvolgende rentewijzigingsdata (in miljoenen ecu)
intervalle de réindexation (en millions d'écus) :

de eerstvolgende werkdag na de verkiezingen.
le prochain jour ouvrable après les élections.

datum van de eerstvolgende technische keuring
date du prochain contrôle technique

de eerstvolgende jaren kunnen doorslaggevend zijn.
ces prochaines années pourraient en effet s’avérer décisives.

overweeg eerstvolgende sterkte voor volgende episode
envisager la dose immédiatement supérieure pour l’accès suivant

3° een begroting voor het eerstvolgende kalenderjaar.
3° un budget pour l'année calendaire suivante.

het is de heer simmonds, de eerstvolgende spre ker.
c'est pourquoi mon groupe soutient les propositions de la commission.

bevestiging van de datum van de eerstvolgende vergadering.
fixation de la date de la prochaine réunion.

deze vrijstelling geldt voor de drie eerstvolgende examenzittijden;
cette dispense est valable pour les trois sessions d'examen suivantes;

de eerstvolgende belangrijke data zijn opgenomen in bijlage 3.
les prochaines échéances sont énumérées à l’annexe 3.

de eerstvolgende spilindex is gelijk aan 103,84 punten.
le premier indice-pivot à venir est égal à 103,84 points.

de eerstvolgende afdelingsvergadering vindt op 7 november 2001 plaats.
la prochaine réunion de la section est fixée au 7 novembre 2001.

de gebied statistische eenheden van het eerstvolgende hogere niveau.
unités statistiques surfaciques du niveau immédiatement supérieur.