Şunu aradınız:: equivalentietabel (Hollandaca - Fransızca)

equivalentietabel
tableau des équivalents

4. de equivalentietabel voor de bovengenoemde overboekingen is in bijlage i opgenomen.
4) le tableau des équivalences applicables aux transferts visés ci-dessus est reproduit à l'annexe i;

de equivalentietabel voor bovenbedoelde overboekingen is in bijlage i van deze overeenkomst opgenomen.
le tableau des équivalences applicables aux transferts visés cidessus est reproduit dans l'annexe i du présent accord.

equivalentietabel tussen de bijlagen bij deze verordening en de in het beslissingsschema vermelde analyses
correspondance entre les annexes du présent règlement et les analyses indiquées dans le schéma décisionnel

de equivalentietabel voor de nieuwe lidstaten van occar wordt opgenomen in de uitnodiging die overeenkomstig artikel 53 van de occar-conventie wordt verstuurd.
pour les nouveaux etats membres de l'occar, le tableau d'équivalence est déterminé dans l'invitation faite en conformité avec l'article 53 de la convention de l'occar.

in afwijking van de artikelen 31 en 32 van het statuut van de ambtenaren worden de uit hoofde van deze verordening aangestelde ambtenaren ingedeeld in de rang en in de salaristrap volgens de equivalentietabel in de bijlage.
fonctionnaires des communautés européennes ainsi que du régime applicable aux autres agents, fixés parle

de commissie stelt een equivalentietabel tussen de statistische nomenclatuur van bijlage iii en de bij beschikking 2000/532/eg van de commissie vastgestelde lijst van afvalstoffen op.
la commission établit un tableau d'équivalence entre la nomenclature statistique figurant à l'annexe iii et la liste des déchets établie par la décision 2000/532/ce de la commission.

de commissie stelt een equivalentietabel tussen de statistische nomenclatuur van bijlage iii bij deze verordening en de bij beschikking 2000/532/eg van de commissie17 vastgestelde lijst van afvalstoffen op.
la commission établit un tableau d'équivalence entre la nomenclature statistique figurant à l'annexe iii du présent règlement et la liste des déchets établie par la décision 2000/532/ce de la commission17.

dienstreizen, huishouding, infrastructuur, it, communicatie (afhankelijk van de types uitgaven die toegestaan zijn in de equivalentietabel voor oto‑werkzaamheden onder contract).
missions, fonctionnement, infrastructure, informatique, communication (suivant les types de dépenses autorisées au tableau de correspondance des actions indirectes de rdt).