İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
werkstation van de euroadviseur terminal
station de travail de l'euroconseiller
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het raadplegen van de gegevensbank geschiedt niet rechtstreeks, maar via de euroadviseur.
la consultation de la banque de données ne se fait pas directement mais par l'intermédiaire de l'euroconseiller.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de euroadviseur kan ook gebruik maken van een elektronische postdienst om op elk gewenst moment te communiceren met de andere leden van het netwerk.
chaque nas est luimême relié, via un réseau de télécommunications central, à la base de données eures.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
door de gegevensbank te raadplegen kan de euroadviseur de werkzoekende of de werkgever zowel algemene als meer specifieke informatie over een groot aantal thema's verschaffen, en dat voor alle 16 staten:
en interrogeant la banque de données, l'euroconseiller peut informer le candidat à la mobilité ou l'employeur sur une multitude de thèmes, allant du général au particulier, et ce pour chaque etat membre :
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
350 euroadviseurs die een speciale opleiding hebben gevolgd en die verspreid over het grondgebied van de eer werkzaam zijn, vormen de drijvende kracht van het eures-netwerk.
350 euroconseillers, bénéficiant d'une formation spécifique et répartis sur le territoire de ΓΕΕΕ, constituent la force opérationnelle du réseau eures.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: