Şunu aradınız:: expert onder de arm nemen (Hollandaca - Fransızca)

pijnlijke klieren bij de ellebogen of onder de arm
ganglions douloureux près des coudes ou sous le bras

aan de arm
au bras

het beste kunnen zij daarvoor specialisten in de arm nemen.
4.9.3 pour une entreprise, le contenu du contrat cc doit être examiné, là aussi, avec beaucoup d'attention, idéalement par des spécialistes.

een partij die niettemin besluit een advocaat onder de arm te nemen, moet ook diens honorarium betalen.
une partie qui décide malgré tout de faire appel à un avocat devrait donc acquitter elle-même ses honoraires.

bevestigingsbout voor de arm
vis de fixation du bras

arteriële trombose van de arm
thrombose arterielle membre sup

gezwollen of vergrote klieren bij de elleboog of onder de arm zwelling in de hand of arm
ganglions gonflés ou volumineux près du coude ou sous le bras gonflement de la main ou du bras

plegridy wordt toegediend als een injectie onder de huid van de buik, de arm of de dij.
plegridy est administré par injection sous la peau de l’abdomen, le bras ou la cuisse.

turkije heeft de slachtpartijen onder de arme nen in 1915 nooit toegegeven.
trois motifs justifient mon attitude:

een oude vrouw probeert met een pan onder de arm water te halen op de binnenplaats, maar wordt neergeschoten.
une vieille femme n' a pas le temps d' aller remplir une casserole d' eau dans la cour, une balle l' atteint et la foudroie sur place.

alleen zo kunnen wij voorkomen dat er een oorlog onder de armen uitbreekt.
ce n'est que de cette façon que nous éviterons et que nous découragerons les guerres entre les pauvres.

er wordt serieus gewerkt aan een aanpak van te grote schulden onder de armen.
enfin, de sérieux efforts sont actuellement mobilisés pour résoudre le surendettement des populations pauvres.

ik heb lang in latijns-amerika verbleven en er met de armsten onder de armen gewerkt.
cet acteur, monsieur le président, n'est autre que le peuple cubain.

bovendien zou diezelfde bepaling discriminerend zijn in zoverre zij geen rekening zou houden met de uitoefening van het beroep van landmeter-expert onder statuut.
par ailleurs, cette même disposition serait discriminatoire en ce qu'elle ne prendrait pas en considération l'exercice de la profession de géomètre-expert sous statut.

zwakte van de armen
parésie du membre supérieur

de armen gestrekt houden
de maintenir les bras tendus?

een eerste voorstel voor een project wordt momenteel door de bevoegde experts onder zocht.
c'est pourquoi les substances médicamenteuses doivent être constam

en wij moeten de armen beschermen.
et nous devons protéger les indigents.

pijn in de lymfeklieren; weinig witte bloedcellen die infectie bestrijden; gezwollen klieren in de nek, onder de armen en in de lies
ganglions lymphatiques douloureux, faible taux des globules blancs qui combattent les infections, ganglions gonflés dans le cou, les aisselles et l'aine

(vervolg 1) laten vertalen alvorens — door het in de arm nemen van een binnenlands advocaat en een in de forumstaat — haar verdediging te kunnen voorbereiden.
(suite 2) pouvoir préparer sa défense en mandatant un avocat dans son pays ainsi qu'un avocat établi dans l'État dont les juridictions ont été saisies.